BONAE VALETUDINIS CONservandae praecepta ad Magnificum D. Georgium Sturtiaden per Eobanum Hessum
Medicinae Laus ad Martinum Hunum per Eundem.
Musaeum Sturtianum per Eundem.
Tabula differentiarum omnis generis Febrium per D. Georgium Sturtiaden.
Tabula cognoscendorum secundum communes et planetares horas humorum: per Henricum Grammataeum.


Erfurt: [Johann Loersfeld], 1524

4o: 30 leaves and 2 fold-outs


Text submitted by Harry Vredeveld. The orthography and punctuation of the original have been retained. I have silently corrected obvious printing errors, expanded the abbreviations, and normalized the use of i/j and u/v. A facsimile edition is available here.



[A1r]

BONAE VALETUDINIS CON-
servandae praecepta ad Magnificum D.
Georgium Sturtiaden per Eo-
banum Hessum.

Medicinae Laus ad Martinum Hunum
per Eundem.

Musaeum Sturtianum per Eundem.

Tabula differentiarum omnis generis Febrium
per D. Georgium Sturtiaden.

Tabula cognoscendorum secundum com-
munes et planetares horas humorum:
per Henricum Grammataeum.

1524



[A1v]



[A2r]

EOBANUS HESSUS MAgnifico viro D. Georgio Sturtiadae Medico clarissimo Preceptori suo charissimo S. D.

FAbulantur poetae Hesiodum ex pastore Poetam uno somno factum. Ego: quae aliquanto est methamorphosis admirabilior: non somnians sed vigilans: non ex pastore poeta ut ille et multi. Sed ex poeta medicus. si diis placet: ut pauci sum factus: tua et ope et virtute Georgi Sturtiade. O et praesidium et dulce decus meum. Quamquam hic: quae horum temporum est malignitas: futuros video: qui dicturi sint arrogantiam hanc esse non ferendam quod pridianus Medicinae candidatus gloriari ausim factum iam esse medicum. Quibus quia verius nihil possum: illud Therentianum respondebo. Faciunt nae intelligendo ut nihil intelligant. Cum et istam loquendi consuetudinem familiaris sermo obtinuerit: et iocari frequenter soleamus factum esse quod nuper fieri coeperis. Sed quid hic argutari attinet? ad institutum revertor. Is: quem paulo ante dicebam: Hesiodus memor accepti beneficii: quod somniaverat monumentum Musis posuit. Ingratum me qui quod evigilans vidensque a te acceperim oblitus: nullum adhuc tuae erga me pietatis: mei erga te officii: testimonium aediderim. Quorsum haec? ut videas humanissime Georgi laborare me et volvere animo: non tam ut praesentibus tuis in me meritis respondeam: non possum enim: quam ut futuris (futura enim multa video) dignus inveniar. Haec agitanti in animum venit audax quidem: sed tamen pium consilium: hunc libellum: quem tuo hortatu tuoque maxime iussu conscripseram: tibi nominatim dedicandi: alioqui perpetuis carceribus ceu intempestivum abortum mancipaturus. Qui cum ipse suae sibi imbecillitatis conscius lucem subterfugeret: neque posset suo satis robore niti: adminicula adieci quaedam quibus fulciretur. Tuam in primis ingeniosissimam tabulam febrium: rem tota Medicina ut usu frequentissimam ita cognitu difficilimam.



[A2v]

Tum Grammataei nostri figuram de humoribus summo artificio digestam. Impudens sim si mea laudem: quae tam bonis adiici vix merebantur: nisi sperassem Medicinae studiosum visum iri qui utcumque medicinam laudare potuisset. Accessit tuum Musaeum utinam tam nostro Carmine illustratum: quam tuis sumptibus tuaque prudentia magnifice excultum Quamvis enim tota tua domus Musaeum iure optimo dici mereatur. Ille tamen pulcherrimarum aedium recessus amoenissimus hoc nomine insignitus. Apollini Musis et Medicis praesidenti: proprie est dedicatus. Itaque et rei magnitudine et ingenii imbecillitate conterritus statui aliquoties ab incoepto desistere. Sed addebat animum mihi tua in fovendis et studiis et studiosis perpetua et singularis virtus: summa humanitas: incredibilis liberalitas: cuius rei inter alia multa unum praecipue exemplum occurrebat. Quod videbam quo animo: quali studio: quantis impensis Cordum nostrum ad id fortunae: quo evasit: pauloante evexeris. Qua Philippum Melanchthonem. Qua Ioachimum Camerarium: iuvenes optimos: animas candidissimas: qua item Martinum Hunum: alterum Eobanum dico: benignitate prosequare. Quae si parva sunt exempla: dignus sim qui maiora non intelligam. Libellum itaque hunc qualisqualis est: quem bona ex parte ipse peperisti: sic honorificentissime oblatum acceperis: si tibi inscriptum tuumque esse cognoveris: satis tutatus fueris si non aspernatus. Demum satis posteritati commendabis si probaris.
      Bene vale patrone colendissime.
      Erphurdiae mense Augusto Anno 1524.



[A3r]

Bonae valetudinis conservandae: ex variis Medicorum
ceu messibus EOBANI HESSI diligentia decerptum
Praemetium.


MUsa repertoris Medicarum filia rerum
      Te duce conanti scribere pauca: fave
Coelorum decus Uranie: sed Apolline nata
      Quem peperit nullo Pieris usa viro.
Huc ades: et nostris te Diva laboribus infer
      Dum ferimus medica pharmaca pauca manu
Sed mihi nec faciles monstret Podalyrius herbas
      Nemo hic Phillirides: nemo Machaon erit
Diva potens numeris: coelo sata: spiret: et ipse
      Qui dedit has artes Christus Apollo regat
Pauca canam cantata prius: sed Apolline nullo
      Et labor hic aliquo nomine noster erit
Namque hic si qua leges adiuncta prioribus: Idem
      Nos ea de tenebris exeruisse scies
Nam quae foeda situ iacuere: et mersa profunda
      Barbarie: versu lucidiora fluent
Adde quod et numeros facile est meminisse. nec ullis:
      Dotibus ingenii gratia maior inest
Quisquis ad haec igitur: ceu progymnasmata: vultum
      Demittes: oculo fac patiente legas



[A3v]

Nec vicio vertas quia sit rude Carmen: et omni
      Exculti careat dexteritate stili
Scripsimus ista rudes: cui nunc assuescimus: artis
      Et sunt praecipiti carmina facta mora
Tu quoque Sturtiadum decus et nova fama Georgi Operis dedicatio.
      Huius praecipuus Carminis author eras
Cogere namque tibi ceu prima elementa iubebas
      Cuius nunc titulos et decus artis habes
Has igitur tibi primitias ignobilis agri
      Parvaque de sterili munera rure damus
Accipe ferque libens inopis mediocria Musae
      Saepe etiam Divis vilia dona placent
Tunc ubi me studiis maior melioribus usus
      Induet: hiis parvis arduiora canam
Nunc ne longa breves aequent exordia ludos
      Hinc meus in coepto pulvere curret equus
Principio quicunque voles animoque valere Generales conservandae
      Corporis et sana conditione frui sanitatis regulae
Omnia curarum fomenta relinque: nec ullis Prima Tristitia vitanda.
      Pectus habe pressum sollicitudinibus
Anxia mens non ipsa sibi: non rebus agendis
      Constat: ab hac vicium corpora saepe trahunt
Hinc variae pestes: morborum hinc mille figurae
      Crede animum nostri corporis esse ducem



[A4r]

Saepe graves ista veniunt ex arce labores
      Sicut ab aereis pestilis aura plagis
Quaere igitur: sed honesta: tuis solatia curis
      Quae tibi nec somni: nec loca sola dabunt
Utere convivis non tristibus: utere amicis
      Quos nugae et risus et ioca salsa iuvant
Tange Chelin digitis: animi dolor omnis abibit
      Dulcisonum reficit tristia corda melos
Ira animis laetale malum procul absit: ab illaIra.
      Mors saepe ingeniis corporibusque venit
Hinc atram ratione omni praevertere bilem
      Convenit: et causis non statuisse locum
Immodici sensus perturbat copia BacchiEbrietas nimia.
      Inde quis enumeret quot mala proveniant?
Corporis exhaurit succos: animique vigorem
      Opprimit: et mentes strangulat atque necat
Sed prius in sicca gaudebit piscis arena
      Bacche oblite modi quam tua damna canam
Atque ea sunt alio quodam mihi dicta libello
      Et sunt nequitiae nomina multa tuae
Ergo modum praescribe deo tam grande nocenti
      Cum venit accepta conditione iuvat
Moesta procul fugiant longae fastidia mensaeSatietas.
      Sic pota ut sitias: sic ede ut esurias


[A4v]

Nec propere a mensa studiis intenderis unquamNon studendum
      Aut tribus: aut horis quattuor inde vacastatim a mensa.
Quod si forte tibi quiddam dormire necesse estNon dormiendum
      Altera post epulas fluxerit hora videa cibo statim.
Ocia perturbant stomachum: iuvat actio: ni sitOcium[.] Exercitium
      Nondum concocto turbidus ille cibo
Quotidie cibus est tibi bis sumendus: at illecibus qualis
      Sit probe conditus: sit levis et modicus.
Vina sitim: comedenda famem spectare decebitSpectandam appetentiam.
      Invito stomacho qualiacumque nocent.
Meiere profuerit quoties vesica laboratVesica
      Fece gravis venter: nec cohibendus eritVenter
Nec flatum retine: nisi noxia cogat honestasFlatus ventris.
      Hic est natura praeside turpe nihil
Edicto vetuit crepitus ructusque teneriCrepitus[.] Ructus.
      Claudius: o medici principis Imperium
Esse magis frugi coenam quam sumptibus auctamCoena qualis.
      Lauta magis: sed non fercula multa: velim
A coena lucubrans unam ne excesseris horamPost coenam quatenus
      Ne cerebro noceat nox vigilata tuolucubrandum
Occiduo cum sole cubilia strata subintraQuando dormiendum
      Tu quoque de plumis: hoc redeunte: redisurgendumque.
Sic etenim ratio naturae suadet: et illas
      Condidit ingeniis corporibusque vices


[B1r]

Tempora nam somno nocturna: diurna labori
      Cum dedit: haec voluit nos data iussa sequi
Sed quia tardat hyems phoebum: quia tempore messis
      Exorta citius luce colorat humum
Ipsa parens rerum tibi tres et quattuor horasSomnus naturalis Horae
      Deputat: haec iustae tempora noctis eruntseptem.
Dormiture latus dextrum preme: mane sinistrumQuomodo cubandum
      Incoctum ratio digerit illa cibum
Mane relucentes caput erecturus in auras
      Et caput et corpus leniter omne fricaFricatio.
Tum porro manibus puro de fonte lavatisLotio.
      Os oculos dentes purior unda lavet
Tum compone [comato 1524] vagos sed eburno pectine crines
Comptio
      Haec cerebro res est non medicina levis
Dum licet ante cibum Stomacho sine pondere: corpusExercitium ante prandium
      Omne bis exerce: sed modice et leviter
Lotus ubi exieris thermas fuge frigora: pransusBalneum
      Stare potes: modice si libet ire potes
Stantis enim cibus in stomacho considit [consedit 1524]: euntisQuatenus standum
      Est eadem ratio: si pede tardus eat.eundumque
Prandia non adeas nisi amor te cogat edendiAppetitus semper
      Et vacuum stomachum noveris ante ciboexpectandus
Peius enim nihil est humano in corpore: quam si
      Mixtio discordans fiat uterque cibus


[B1v]

Qui bene concoxit multo satis ille labori estConcoctio bona.
      Qui male: praescripta se ratione geratMala.
Utiliter vegetant vocalis verbera linguaeQuae exercitia.
      Arma: pilae: saltus: tessera: cursus: equi
Ut peccat stomachum qui mole gravavit iniquaMedium tenuere beati.
      Sic plerumque nimis continuisse nocet
Quaeritis an Veneri liceat parere vocanti[?]
      Hic quoque erit certus: sicut ubique: modus
Multa Venus vires exhaurit: spiritibusqueVenus frequens.
      Noxia: consumit corpora mille modis
Rara levat corpusque iuvat Venus: optima vita estRara.
      Quae neque casta nimis: nec nimis est petulans
At tu cui studii flores fructusque petunturStudiis inimica.
      Si possis Venerem spernere: sanus eris
Namque nec Aonidum Venus improba ludit in hortis
      Nec turpes flammas Musa pudica probat
Ipsa gubernatrix studiorum casta Minerva est
      Artibus ingenuis est inimica Venus
Quattuor ergo tui velut instrumenta laborisStudiosorum instrumenta.
      Servare arcana Relligione stude
Pectoris in fontem Sanguis tenuissimus intratSpiritus
      Nobilis assurgens spiritus inde venit
Viribus inde vigent toti vitalibus artusVirtus vitalis in corde.
      Dicitur hic reliquis purior esse vapor


[B2r]

At Cerebro velut aetherea dominantur in ArceVirtus animalis
      Effectus virtus quos Animalis habetin cerebro
Naturalis Epar virtus stomachumque voracemVirtus naturalis in
      Possidet: omnigeni sanguinis ista domusepate et stomacho.
Ergo spiritui sanguis deservit: at ille
      Sensibus: hii famulos ceu rationis agunt
Quisquis amas igitur studiorum intendere curis
      Haec tanta in promptu commoda semper habe
Qualis enim sensus de sanguine spiritibusque
      Talibus ingenium viribus esse solet
Custodire potes medicas haec firma per artes
      Si frugi vitam vivere forte voles
Haec tibi palladio quicunque ex pulvere laudem
      Quaeris habe: sed nos utraque turba manet
Iam ne cuncta putes parvo voluisse libello
      Claudere: quae nemo dinumerare queat
Accipe consilium quo non est verius ullum
      Atque ita naturam dicere crede tibi
Sanus es: et nullis confectus corpora morbisQuid agendum bene
      Et tuus es: nec te iussa aliena trahuntvalentibus.
Nullius obstrictus Medicorum legibus esto
      Deformet corpus nullus alipta tuum
Quin potius varium vitae sectare tenorem
      Teque tibi similem ne patiare diu.


[B2v]

Nunc urbana potes tractare negocia: saepeLaudes et commoda
      Rura graves casus non habitura petesvitae rusticae.
Mille voluptatum species tibi rura ministrant
      Non aliquo poteris sanior esse loco
Nunc timidum longa captabis arundine piscem
      Nunc udo aeream [aereum 1524] vimine fallis avem
Nunc errare greges pecudum spectabis ab alto
      Vertice: nunc sylvas frigidaque antra subis
Nusquam commodius quam vivere rure beato
      Illa potest ipsos vita decere Deos
Foelices quos rura iuvant: quibus illa voluptas
      Contigit: hoc optem vivere posse modo
Hac ego vel Croesos vita mutare ducentos
      Hac nolim Phrygii ditia regna Midae
Saepe hic profuerit placidae indulsisse quieti
      Saepius: at sanis: praestat agenda dari
Perdit enim validas vecors ignavia viresIgnavia.
      Confirmat modicus [medicus 1524] restituitque laborLabor
Illa senectutem citius quam debuit adfert
      Hic aevi florem donat adesse diu
Interdum thermas: interdum frigida inibis
      Balnea: saepe unges corpora: saepe minus
Saepe cibis tuto poteris vulgaribus uti
      Saepe frequens: alio tempore solus eris


[B3r]

Nonnunquam plus quam decuit sumpsisse ciborum
      Nunc potes audacem non habuisse gulam
Utilius multum: qui concoquit omnia: sumit
      Nulla quidem sanis regula certa datur
Haec poterunt servare alacres: et corpore firmi
      Ius libertatis nullius aeger habet
Sanus es: auxilium noli consumere morbi
      Ut si forte cadas tu medeare tibi
Nam cito destituunt consumptae corpora vires
      Restituunt validae quamlibet aegra sibi
Nunc tibi quae ratio: quae sit natura ciborumDe ratione ciborum
      Versibus imparibus noster Apollo canet
Non tamen omnigenum. Quis enim queat? Ista futurae
      Praemetium messis [messi 1524]: Carmina pauca: damus
Sicut edax ignis praepinguem lampada pascitRatio ciborum naturalis
      Donec stuppa calens quo foveatur habetA simili      
Postquam deinde sequax flammam defecerit humor
      Ipsa perexiguo tempore tota perit
Sic calor in nostro bibit humida corpore: donecCalor et humor in
      Naturae faciles sunt alimenta cibi:corpore humano
Quae si deficiant rimantem cuncta calorem
      Certum est hoc animam depereunte sequi
Namque ubi iam quod agat non invenit: efflat in auras
      Materia vires destituente suas


[B3v]

Illa igitur ratio est quae corpora nostra foveri
      Praecipit: et certa lege necesse facit
Et quia dissolvunt calor et qui circuit aer
      In loca qui subeant est opus esse cibos
Qui quia sunt varii: nec ab una lege petendi
      Refert accipias quosve quibusve modis
Utque hinc incipiam. Quosdam quaesisse videmus
      Quae caro plus vegetet corpora: quaeque minus
Bruta feris video praelata domestica: quorumAnimalia fera
      Plus alimentorum carnibus esse putantDomestica
Illa tamen durant: et fortia corpora reddunt
      Haec ut sana magis constituantur agunt
Quis neget? utque negat nemo sic prima SuillisCarnes. Suilla.
      Carnibus: et merita gloria laude datur
Erepti pavidis lactantes matribus hoediHoedina.
      Et multis nuper nata capella placetCapellarum
Attamen est ratio palmam tribuisse Suillis
      Quod similes hominum carnibus esse feruntSuilla humanae simillima.
Quod verum docuit rerum experientia doctrix
      Quae potior causis omnibus esse potest
Saepe humana aliquos in viscera casus adegit
      Atque homines iussit mandere dira fames
Ne quid inexpertum Medicina relinqueret: olimErophilus et
      Membratim vivos execuere virosErasistratus


[B4r]

Atque ita divinum: paucorum crimine: munus
      Facta: nefas dictu: carnificina fuit
Quae velut e spacio res me tulit: ergo Suillae
      Vis naturae hominum proxima carnis erat
Lanigerarum ovium succo peccante redundatOvina.
      Hircus olens itidem capraque crimen habent [habet 1524]Hircina[.] Caprina.
De bove semper edat qui bilem despicit atramBubula
      Quo senior bos est: hoc caro peior erit
Viscera si quis edat vetulae praerancida vaccaeVaccina
      Implicitus duris febribus esse volet
Me lepus hyberno caulem depastus in hortoLeporina
      Quantumvis bilis terreat atra: capit
Me: tener e caecis data praeda cuniculus antrisCuniculina.
      Me: tenerum quicquid lustra domusque ferunt
Concoctu nimium dura est cervina. Sed illamCervina.
      Conditam calidis sumere saepe licet
Laudatur vitulina magis: sed ab ubere matrisVitulina.
      Rapta modo: veteri est gratia nempe minor
Summatim nova sunt semper meliora vetustisRecentes
      Et stomacho possunt commodiore coquiVetustae.
Sic maribus castrata praeibunt pinguia siccis
      Quadrupedum nec nos caetera turba movet
Vidi ego in Arctois impexum Tartaron oris
      Immanes avidis dentibus esse feras


[B4v]

Vidi et equina fero lacerare cadavera morsuEquina
      Crudaque Sauromatis frusta fuisse cibum
Quas ego non Alces: immania monstra: comedi?Alces
      Quos ego non Uros semiferasque boves?Uri.
Dii melius tali quam vitam degere cultuBoves sylvestres.
      Qui nihil humani: nomina praeter: habet
Nos coelo meliore sati meliora sequemur
      Corporis atque animi quo tueamur opes
Quae quibus adfuerint non illis aurea deerit
      Copia: nec regnum divitis omne Mydae
Tam: bene si valeas animoque et corpore: vinces
      Quae bona cumque homini maximus orbis habet
Hoc poteris medicas pulchre tenuisse per artes
      Si modo non sordent haec elementa tibi:
Ergo ubi carne famem pulsurus es: hoc quoque curaMembra animalium
      Quid faciant stomacho singula membra tuo
Auribus et rostris quae sunt in quoque animaliAures
      Et caro durior est: et minus apta coquiRostra
Lingua parum nutrit: quia laxa et sanguine cassa estLingua.
      Sive sit illa avium: sive sit illa boum
Mammarum de glande ferunt praestare SuillasMamillae[.] Glandes.
      Exangues renes non cito posse coquiRenes.
Saepe avidis cerebellorum pituita molesta estCerebra
      Apte cocta tamen convenienter alunt


[C1r]

Spinarum similis cerebro solet esse medullaMedulla spinarum
      Dulcia gustanti plus tamen illa sapit
Cor. Iecur: atque Lien succi sunt nulla ferentisCor. Iecur
      Commoda: sed nigra corpora bile gravantLien.
Concoctu facilis pulmo est et laxior illis      Pulmo.
      Sed nimio utentes phlegmate tardat ali
Intestina quoque humorem crassum omnia gignuntIntestina.
      Incondita magis: pulverulenta minus
Caetera praestabunt Medici maiora professi
      Noster in exiguo pulvere sudat equus
Plumigerarum Avium ratio est diversa. Quod illaeAves.
      Digestu faciles: corpora peius alunt
Ex hiis praecipue [praecipuae 1524]: Perdix: tenerique ColumbiPerdices. Columbi
      Et quae de Scythico Phaside nomen habetPhasiani.
Gallinaeque hominum manibus data pabula pastaeGallinae
      Notior et priscis Attagen IonibusAttagenes
Firmius in parvis alimentum creditur: ut quasAviculae
      Allectas pastu rhetia parva trahunt
Vocales Merulae. Fringillaque frigore gaudensMerulae
      Et Passer petulans: et galeata caputFringilla[e]
Sed tamen a nostris patinis procul improbe passerPasseres.
      Esse velis: plus te dulcis Alauda placetAlaud[a]e
Voce sua melius vernabit Daulias alesLusciniae
      Debeat ingratae quam cibus esse gulae


[C1v]

Stercoreos edat ille Epopas: dirasque CelenosEpopes. Harpiae
      Qui tantum possit non metuisse nefas
Inter aves Turdus qui dixit gloria prima estTurdi
      Quercubus Epyri verior ille fuit
Plus tamen hanc commendat hyems aestate volucrem
      Tunc loca Iuniperis namque referta colunt
Gratior Autumni praepingues copia reddit
      Tunc humiles colles: et loca plana tenent
Quid moror in parvis? mensarum gloria PavoPavones
      Plus lauti et nitidi quam bonitatis habet
Intulit hunc primus caenis Hortensius audax
      Addubites lingua doctior anne gula
Saepe meas oneret mensas fluviatilis AnserAnseres
      Dummodo sagina membra gravata trahat
Corpora multum implet: sed adhaeret inutilis humor
      Et stomacho insidens vix bene digeritur
Tu tamen implumes sapienter adederis alasAlae avium
      Rectius hiis editur partibus omnis Avis
Parvum distat Anas cervice et pectore praestansAnates
      Dixerit ergo aliquis: caetera redde coquo
Munda valebat edi rostratior omnibus alesCiconiae
      Cui Palamedaeae praevaluistis AvesGrues
Qui primus docuit Phoebaeos mandere CignosCigni
      In Phoebum et Musas impius ille fuit


[C2r]

Sed tamen hos eadem ratio est imponere mensis
      Quae reliquis raro parcit aquatilibus
Omnes enim volucrum fluvios quae turba frequentatAves aquaticae.
      Edulii vicium deterioris habet
Nunc quid ab arboribus prosit noceatve legentiFRUCTUS
      Parte aliqua: tantum sed breviore canamArborum.
Nec mea Glandiferas quercus nondum orbis adultiGlandes
      Musa canet: verum temporis huius opes
Praecipue Autumni pregnantes [pregnantis 1524] divitis hortos
      Copia quem cornu tota fluente beat
Ergo tot inter opes regnantis fructibus anniFicus
      Prima locum merito Ficus et Uva tenentUvae
Utraque nam succis implent melioribus: et nil
      Quae noceant vicii damna ferentis habent
Alba prius: nunc rubra tuo de sanguine ThysbeMora
      Humida sunt multum: frigida Mora minus
Ante cibos gustata alios sunt mollia ventri
      Et stomacho: quamvis parva alimenta ferant
Noxia sunt stomacho Cerasi praedulcia PomaCerasa
      Ingerat haec [huic 1524] eadem si quis acerba: iuvant
Illa movent: haec adstringunt communiter alvum
      Vis Uvas eadem rubraque Mora tenet
Ut iuvat utilibus ventrem nux Pinea succisNux pinea
      Sic aegre vires exuit ipsa suas


[C2v]

Persica quisquis edes caenae sint prima videtoPersica
      Ne noceant alio non cito pulsa cibo
Dulcia Mala calent reliquis magis: et cito ventremMala dulcia
      Restituunt: Acidis frigidus humor inestAcida.
At stomachum firmant alvumque austera coercent
      Praecipue arboribus quae legit alta CydonCydonia
Quae Pira non levius matura et grandia possuntPira
      Sed plus corporibus roboris inde venit
Punica non implent adeo. Sed frigore laeduntPunica
      Mespila ut astringant Sorbaque laxe: voraMespila[.] Sorba.
Iuglandes prodesse ferunt: nec pascere multumNuces. Iuglandes.
      Pascere Avellanas plus: valuisse minusAvellanae
Dives Amigdalino mensam sine lacte cavetoAmigdalae
      Pauperibus medicam non tulit ullus opem
Barbara longinquis quae misit pruna DamascusPruna damascena.
      Ante cibos: alvum: sumpta: movere solent
Si quem sacra tui victus Dodona iuvabuntGlandes.
      Setigeri stomachum vellet habere suis
Castaneas molles patulae sub tegmine fagiCastaneae
      Ipse ego pro duris glandibus esse velim
Sunt etiam vario diversa Legumina pastuLEGUMINA.
      E quibus audaci legimus ista manu
Laxior exiguas Lentes potes esse. Sed illisLentes
      Ater in exiguo corpore succus inest


[C3r]

Saepe Fabae leni sufflarunt corpora flatuFabae.
      Pisa minus: bilem sed peperere nigramPisa
At tibi quae clarum peperere Legumina nomen
      Nomine sunt Cicero nunc quoque grata tuoCiceres.
Exhaustis redigunt genitalia semina membris
      Nec venerem vires deseruisse sinunt
Quinetiam lapidem vesicae saepe minutim
      Duriter haerentem dissecuisse liquet
Reptilibus Cynicum vescatur turba LupinisLupini
      Immundos decuit sordida pera canes
Saepe aliquem memini de Foeno dicere graecoFoenugraecum
      Ante cibum sumptum calfacit et soluit
Plura nec hic opus est: nec vulgi postulat usus
      Ergo etiam hic olerum nomina pauca canamOLERA.
Hortorum Lactuca decus: quia friget et humetLactuca
      Saepe leves somnos conciliare solet
Atque ut corporibus reliqua omnia vincit alendis
      Sic vivi succus sanguinis inde venit
Cruda est Beta nocet: coctam sumpsisse iuvabitBeta
      Sumpta frequens stomachum vellicat: atque Iecur
Brassica ventris onus bis cocta comestaque sistetBrassica.
      Sed semel et modice cocta resolvit idem
Profuit hanc succo conspergere pinguis olivae
      Lac auget: multum seminis [sanguinis 1524] esse facit


[C3v]

Ignavum sine honore Blitum: sine viribus: esturBlitum
      Hoc solo ventrem quod probe deiiciat
Herba salax Eruca: Deae gratissima AmorumEruca
      Saepe velim nostras condiat illa dapes
Illa levi flamma frigentes calfacit artus
      Illa levat fessi tedia longa thori
Miscueris dictam Satyrorum a moribus herbamSatyrion
      Urticaeque levi semina trita manuUrtica
Hei mihi ne castas spectatum vade puellas
      Ille furor nulla dissimulatur ope
Hinc nigra quae gelidis gaudent Nasturcia rivisNasturcium
      Offendunt stomachum: sed Venerem stimulant
Rara [Raro 1524] cibos ineunt cum dulcibus Intyba malvisIntybum
      Recte utrumque tamen: si libet: esse potes
Frigidus Atriplicum cholerae vim discutit humorAtriplex
      Coctarum: crudis virus inesse puta
Nunc age quae solis valeant radicibus herbaeRADICES
      Usibus humanis: commeminisse libet
Commoda multivoris praebent alimenta colonis
      Rustica proiectis eruta Rapa comisRapum
Nam quia naturae calidae vim temperat humor
      Inflat: alit. Veneris dulcia bella movet
Longa breves stomachi pellunt fastidia BulbiBulbi
      Iamque olim Veneri mortua membra [membro 1524] novant


[C4r]

Viscosos gravido humores a pectore ducunt
      Corpora bis cocti plus aluisse solent
Adde garum succumque oleae magis omnia praestant
      Sed tamen et flatus torminaque efficiunt
Sunt etiam calidi mensis sua munera DauciPastinacae
      At vicio: cocti non satis: esse solent
Allia si quantas habeant grave olentia viresAllium
      Quaeris: habe paucis quae meminisse iuvet
Hoc Hortense genus Graeci Scorodona vocarunt
      Hoc ceu Theriecam rustica turba probat
Namque venenatis melius vix ulla medentur
      Pharmaca: serpentes illius arcet odor
Morsu laetifero quem laesit Araneolus Mus
      Hoc bibat: hoc etiam dira aconita fugat
Praeterea coctumve cibo crudumve comestum
      Calfacit: et stomachos humiditate levat
Est tamen ex multis aliis nescire pudendum
      Quod nihil hoc Veneri gratius esse solet
Verum oculis stomachoque nocet si copia sumpti
      Multa sit: et sicca conficit ora siti
Vilia mordaces quamvis sint prandia CepaeCepae
      Cruda tamen stomachi dissoluisse queunt
Plura malis coctae: crudas nocet esse: medentur
      Esse tamen noli qui memor esse voles


[C4v]

Officiunt oculis capitati segmina Porri
      Interiora gravi viscera mole premunt
Hinc vario exurgunt insomnia plena tumultu
      At venerem: sicut talia cuncta: movent
Praeteriturus eram Raphani bona: qualibus aiuntRaphanus
      Radices inter nomen habere bonas
Ille replet vacuam ventosis flatibus alvum
      Ante cibos noli sumere: crimen habet
Attamen et laudem: sensus quia reddit acutos
      Et sunt ante cibum qui magis esse probent
Fabula narratur sacros ab Apolline Delphos
      Omnibus hunc aliis praeposuisse cibisRaphanus aureus.
Ex auro ut Raphanum sacrarent: pondere BetamBeta argentea.
      Argenti: plumbum Rapa fuisse feruntRapum plumbeum.
Si quis amat Tuberes Boletos rodat olentesTuberes.
      Sed: nisi percoctis: virus inesse putetBoleti.
Nam neque desipuit qui: qualem Claudius edit
      Boletum: lepido carmine dixit: edas
Cui pituita placet vel inani frigida succoFungi
      Pectora: Fungorum milia multa voret
Humida frigoribus cognata Cucurbita: parvoCucurbitae
      Quod vires faciat pondere corpus alit
Sunt eadem duris Peponibus omnia: praeterPepones
      Quod lapidem trudunt: et Choleram pariunt


[D1r]

Hiis minus humectat Cucumis frigetque: sed idem
      Et [Est 1524] succo malus est: et male digeritur
Frumentis quoque non eadem natura: nec idemFRUMENTACEA
      Est sapor: ex illis pauca: sed apta: canam
Nobile viscosi genus est nec inutile ChondriChondrus
      Si bene: ceu vilis Ptisana: coctus erit
Dulci quisquis amas Alicam confundere MulsoAlica
      Adsimilem Chondro noveris esse cibum
Haud leviter Triticum coquitur: sed plurima coctumTriticum
      Robora: si Panem feceris inde: dabitPANIS.
Hunc tamen eximium dabit e Siligine pistorSiligineus
      Mox Similae dotes nostra Culina probatSimilaceus
Servitiis aptas praestabunt furfura coenasFurfuraceus.
      Hiis est per ventrem ianua laxa satis
Hordea desiccant bene fricta. sed humida coctisHordeaceus.
      Vis erit: exiguum roboris inde datur
Balnea visurus madidas aestate PolentasPolenta
      Ne [Ni 1524] sitias siccis faucibus: ante vora
Caetera vel nobis incognita sunt: vel eisdem
      Viribus: et brevibus vix referenda modis
Semper edat fatuos: Monachorum prandia: PiscesPISCES
      Cui placet elumbis regula Pythagorae
Phlegmatico turbant tenues humore medullas
      Sanguinis inde aliquid quis putet esse boni?


[D1v]

Et tamen hinc quod edam fuerit: ne forte recusemEsox
      Esocem tenerum difficilemque LupumLupus
Nec tantum e Siculo petitur Murena profundoMurena
      Omne quod est ullis flumina nostra ferunt
Qualescumque tamen pingues fuge: pingue venenum est
Pinguedo piscium.
      Omnibus et pravus piscibus humor inest
Caseolos: nisi lactentes: et ab ubere pressosCaseus
      Ne crebro comedas consuluisse velim
Inde putri mordax vesicae pondus adhaesit
      Gutta nec inde boni sanguinis ulla venit
Vesceris: sed adhuc a matre calentibus OvisOVA
      Optima Gallinae Phasiadesque feruntGallinarum[.] Phasianorum
Utque magis vires augere trementia possuntTrementia
      Sic melius stomacho sorpta venire solentSorbilia.
At quae Tarpaei custos Iovis excubat AnserAnserum.
      Quaeque parit: non sunt optima: claudus AnasAnatum
Fricta meis nolim contingere plurima coenisFricta
      Ni solvant acri mista phalerna Garo
Lacte ferunt Nomadum gentes vixisse ferinoLac.
      Et mulgere truces saepe CynocephalosCynocephalorum.
Pascitur emulctis horrens nive Sarmata BubusBubulum.
      Quosque viros propior Parrhasis ursa videt
Hinc sua littorei miserunt dona SuediCasei Suedici.
      Hinc fera flaventes Anglia caseolosAnglici


[D2r]

Hinc quam lata patet nivei Germania lactis
      Munera: praecipue Saxonis ora: probat
Quique suis alacres habitant in montibus Hessi
      Et clausi aeternis rupibus Helvetii
Quid Phrysios referam? quid Vestphala rura? quid omnes
      Assuetos placido munere lactis ali?
Corpora praecipue cum robore firmet alatque
      Et cito condiscat sanguinis esse loco
Hinc nivei crassique aequaliter: optima virtusLac equaliter crassum
      Caetera me brevitas dicere iussa vetat
Praeteriturus eram quod praeteriisse nocebat
      In partes siquidem Bacche vocandus eras
Corpore nam quicunque voles animoque valere
      Scire operae precium est quid queat ille Deus
Omne merum vires in corpora praestat: et augetVINA.
      Idque magis si sit crassius atque rubensCrassum[.] Rubeum
Dulce nocet stomacho quamvis alimenta ministretDulce
      Consuluit stomacho si quis acerba bibitAcerbum
At minus hoc nutrit: multo minus alba. Sed omniAlbum.
      Plus fulvum vino commoditatis habetFulvum.
Et siccum calidumque magis vetus omne recenti estVetus[.] Recens.
      Difficiles etiam solvere musta solentMustum
Omnia restituunt cognatum vina calorem [colorem 1524]Modice sumpti
      Et cito pars melior sanguinis inde venitcommoda


[D2v]

Nam penetrat: partesque cibum partitur in omnes
      Membraque restituit quae tenuata iacent
Languentis pellit stomachi fastidia: et auget
      Esuriem: reficit quos pituita gravat
Bile per urinas vacuat redditque colorem
      Exhilaratque animos roboraque accumulat
Talia: vina quidem modice data: commoda praestant
      Immodice: noli sumere: sumpta nocent
Utque frequens nocet Ebrietas: sic rara iuvabitEbrietas frequens nocet.
      Et sumptum prodest evomuisse merumRara prodest.
Invitant stomachum rarae bona pocula mensae
      Plus nimio Corpus quottidiana gravant
Ergo nec Abstemius nec vivere semper Asotus
      Qui poterit punctum quodlibet ille tulit
Nec mihi Clitorio quisquam de fonte loquatur
      Copia dum largum fundat amica merum
Qui docuit crasso Cererem confundere succoCerevisia.
      Hunc Cererem et Bacchum deseruisse puto
Nam Pelusiaci qui laudat pocula ZythiZythum
      Illi nec cerebrum nec caput esse potest
Renibus et nervis cerebroque hic noxius humor
      Saepe etiam leprae semina foeda iacit
Finiturus eram parvi congesta libelli
      Cum talis dextra venit ab aure sonus


[D3r]

Nuper inutilibus vates operate Camoenis
      Qui sacra nunc Phoebi lucra ferentis adis
Parva: sed exacti superest pars iusta laboris
      Adiice praeceptis pauca elementa tuis
Respicio: prope constiterat crinitus Apollo
      Quattuor excutiens lilia utraque manu
Ipse quaternarios quosdam superesse canendos
      Coniectans: calamo talia scripta dedi
Quattuor ut constant Elementis corpora nostraElementa.
      Quae sunt ut memorant: Aer: aqua: ignis: humus
Humores sic inde trahunt: a quolibet unum
      Quos tamen in versu vix cecinisse queas
Terra Melancholicis: Aqua confertur PituitaeHumores.
      Aer Sanguineis. Ignea vis Cholerae
Sicut enim sicca est natura: et frigida terraeQualitates humorum
      Vis elementaris friget et humet Aquaead elementa
Sicut et humorem calido commiscuit Aer
      Siccus ut est Ignis vimque caloris habet
Sic vis humorum respondet quaelibet uni
      Ordine si repetas quo mihi dicta vides
Vena tumet: rubet: et ridet: lascivit et audetSigna sanguinis
      Cui nimius pleno corpore sanguis inestabundantis.
Nil sapit: os humet: fastidit: somniat undasPhlegmatis
      Humida cui nimio Phlegmate membra madent


[D3v]

Tinnit ab aure: sitit: furit: aret: somniat IgnesCholerae
      Cui nimius Cholerae corpora fervor agit
Anxius et niger est: timet omnia: tristia dormitMelancholiae [Melancholicae 1524].
      Mole sua bilis quem nimis atra premit
Hos: Anni: confer humores: quattuor HorisHorae Anni
      Signaque terribilis saepe timenda rotaeSigna Zodiaci
Aestati Choleram dabimus: tria Signa sequenturAestas Cholera.
      Ignea: nempe Aries: et Leo: et Arcitenens
Autumni nigra bilis erit: tria Signa sequenturAutumnus
      Terrea. Bos vector: candida Virgo: CaperMelancholia
Vere tumet sanguis: sed et hunc tria signa sequenturVer. Sanguis
      Aerea: ut Gemini: Libra: puer Phrygius
Phlegma aequabit hyems: per aquatica signa notandumHyems.
      Haec sunt Cancer iners: trux Nepa: PisciculiPhlegma
Nunc age limitibus conclusum quattuor orbem
      Aspice: et aetatum quamlibet inde nota
Sanguine sol oriens Pueriles vendicat annosOriens. Sanguis. Pueritia.
      Meridies Choleram laeta Iuventa tibiMeridies. Cholera. Iuventus
Phlegmatis Occasus plenam facit esse SenectamOccasus. Phlegma. Senectus
      Bile nigra Boreae sed plaga DecrepitosSeptentrio. Melancholia. Decrepitas.
Ver velut infantes nativo germine pascitPueri. Ver.
      Quos placido spectans sydere Phoebus amatSol.
Aetatem Iuvenum notat aestas: Martis in illaIuvenes. Aestas
      Exultant vires: et furor arma movetMars.



[D4r]

Maturos Autumne senes. Quos frigida LunaSenectus. Autumnus.
      Instabili varios lumine semper agitLuna [Saturnus 1524].
Decrepitos Hyemis natura aequabit inertes.Decrepitas. Hyems
      Quos vorat immiti falcifer ore SenexSaturnus [Luna 1524].
Plura quidem potui: sed me ceu littore abactum
      Dum sequor immensi terruit unda freti
Haec quoque quam metuo ne me Iuveniliter ausum
      Plus nimio vivis invida fama ferat
Sed tibi Sturtiadum clarissima fama Georgi
      Omni parendum conditione fuit
Nam quia iusta tuo poteras mandare Poetae
      Te duce: quae potuit pondera ferre: tulit
Restat ut ipse suo sicut te munere Apollo
      Imbuit: et Medicas iussit habere manus
Sic mea quo possis informes pectora cultu
      Et Medicas iubeas me quoque habere manus
Tunc tibi maiores maioris Carminis haustus
      Tunc dabimus meritis praemia digna tuis
Vive Decus nostrum: Medicus te servet Apollo
      Saepius ut relegas Carmina nostra. Vale.

      FINIS.


[D4v]

Eobanus Hessus Lectori S.

COegeram velut Aphorismos quosdam tuendae sanitati idoneos visos: quos cum aederem rogatus ab amico Medicinae Encomion ut adiicerem: parui honesta roganti: dedi hoc amicitiae: triduum perdidi[:] Medicinae laudes Carmine (quod vides) utcunque expressi. Sed: quod dicitur (alieno ferox presidio) Tantum abest ut dissimulem ex cuius messe Spicilegium fecerim: et quis non vel gloriosum ducat ab Erasmo ceu Cornu Copiae materiam describendae rei petere? Quod si est improbe factum improvidae festinationi mi Lector adscribes: quam parum considero dum amico morem gero[.] Vale.

Medicinae Encomion ex Erasmo: per Eobanum
Hessum versu redditum: ad Martinum Hunum


UNice nostrarum Comes et fidissime rerum
      Hune sodalitii gloria prima mei
Ut nuper nomen Medicorum in verba dedisti
      Et novus haec Phaebi miles in arma venis
Sic petis ut Medicae scribam tibi nomina laudis
      Quis sit divinae quantus et artis honor
Obsequor: idque volens animo tam iusta petenti
      Quaeque bonus nemo non tribuisse volet
Idque ego dum facio: tibi dum promissa feruntur
      Causa brevis debet Carminis esse mei
Si qua datis hominum debetur munere rebus
      Gloria: Diis potior talis habenda fuit


[E1r]

Maxima Diis siquidem causas [causae 1524] mirata: vetustas
      Artibus humanis munera parva dedit
Non quia fictilibus dignum sit credere Divis
      Aut non omne quod est muneris esse Dei
Sed quia sic praecium rebus fecisse volebant
      Maior ut eximiis artibus esset [esse 1524] honor
Sic leges: sic iustitiam: sic iura fidemque
      Munera Divorum maximus orbis habet
Ut taceam reliquas humanis usibus arteis
      Concessas: coelo sic Medicina data est
Namque malis certa morbis ratione mederi
      Vix hominum credi posse videtur opus
Saepe ope presenti fugientem sistere vitam
      Divinae partem conditionis habet
Plus satis hoc laudata: quod ipso munere laudis
      Non eget et proprio est nomine clara satis
Namque nec utilius quicquam: nec cuius egerent
      Plus ope: mortales iussit habere Deus
Multa quidem fateor nostrae data commoda vitae
      Fortunae imprimis liberioris opes
Sed nisi tu valeas animoque et corpore constes
      Horum quicquid erit nullius usus erit
Ut valeas Medicina docet: quo munere maius
      Largiri Regum nullius [nullus 1524] arca potest


[E1v]

Atque ut divina res maiestate verenda est
      Laudari humano non satis ore potest
Quod quia non potuit fieri sermone pedestri
      Forsitan in versu gratia maior erit
Nunc age volve animo circumfer in omnia mentem
      Naturae varias emeditare vices
Quam sit in humanis discors variatio membris
      Non eisdem semper: sed nec ubique sibi
Namque tot aetatum discrimina corpora mutant
      Dissimiles sexus dissimilesque situs
Illos ira premit: iuvat hos clementia coeli
      Hos studia evertunt: hiis meliora favent
Tot genera ut taceam vitae: quibus omnibus una
      Est opus ut medica constituantur ope
Quis queat herbarum tot milia dicere? plus quam
      Nomina morborum nota trecenta ferunt
Inde quot emanent nulli puto dicere promptum est
      Tot genera in partes quis [qui 1524] secuisse volet[?]
Quae [Que 1524] cuncta ingenio rimari atque arte magistra
      Vix erit humanae conditionis opus
Est aliquid mensum certis rationibus orbem
      Et velut artifici composuisse manu
Maior ab ingenio Medici labor: omnia praestat
      Naturae occultum cui nihil esse potest


[E2r]

Multa scholae possunt rerum decreta Sophorum
      Dicere: sed sola garrulitate valent
Rebus agit Medicus: verbis res applicat: et quod
      Tantum verbo aliquis disputat: ille facit
Ille manus audax naturae viribus infert
      Cogit et hanc cursus vertere saepe suos
Ille velut terrae fibris excludit apertis
      Quicquid et haec extra: quicquid et intus habet
Omnia quis referat? quot sunt data nomina rebus
      Artibus hic credi tot valuisse potest
Iam si non pudor est: si fas est vera fateri
      Ars immortali est proxima nostra Deo
Sicut enim Deus est vitam qui donat et aufert
      Ablatamque potest reddere quando libet
Sic Medicina datam si non infida tuetur
      Quis neget humani muneris esse nihil[?]
Prisca suos sileant vanos mendacia Divos
      Magna quibus tribuunt: sed caritura fide
Tyndaridam [Tyndarida 1524] in lucem revocatum [revocatam 1524] Epidaurius anguis
      Iactet Prusiacus funera victa senex
Quae licet a vero procul absint mira videri
      Posset ut ars: licuit transiliisse fidem
At non est eadem servare et reddere vitam
      Gloria et haec propria est numinis: illa hominis


[E2v]

Quid tamen hoc refert si qui moriturus obibat
      Obtinuit medica ne moreretur ope[?]
Respirasse liquet supremo a funere multos
      Fatalem casu nec subiisse rogum
Quod paucis casus: dedit hoc ars provida multis
      Mirari hanc poteras: ille [illa 1524] sine arte fuit
Ut tamen hanc: coelo debemus et omnia: sic nos
      Omnibus hoc: paucis quod dedit ille: damus
Nam neque divinum vulgavit in omnia munus
      Et voluit cunctis esse salutis opem
Aspice morborum quot sunt exempla: quibusdam
      Exitium praesens ni medearis inest
Quale quod elisis dissolvit corpora nervis
      Quale quod obstructis praevocat arteriis
Qualia multa ferunt mutantes tempora casus
      Qualia multa solent corpora nostra pati
Omnibus auxilium medicus tulit: omnibus idem
      Est opifex ipso non renuente Deo
Qui quia naturae docuit cognoscere vires
      Quod docet: hoc uti nos voluisse liquet
Quis neget ante diem multos periisse supremum
      Quod medica tangi non potuere manu[?]
Milia quot Stygias innarunt ante paludes
      Quam decuit: medicae quod nihil artis erat[?]


[E3r]

Milia quot [quod 1524] degunt hodie vitalibus auris
      Quae tantum nasci contigit huius ope[?]
Nam quia nascendi discrimina mille fuerunt
      Mille modis haec ars auxiliata fuit
Quae modo nascentes: et ab ipso limine vitae
      Excipit: et certa vivere lege docet
Quod si est esse Deum plures iuvisse: vel hoc est
      In Medico verum: vel ratione caret
Non modo namque iuvat verum quoque servat: et uno
      Elogium duplicis nomine laudis habet
Iam taceo reliquas: quarum nec semper egemus
      Nec doctos omneis artibus esse iuvat
Huius ubique opus est opera: seu corporis aegri
      Sive animi vitium contigit: illa levat
Sicut enim quosdam vulgant contagia morbos
      In sibi vicinis corpora iuncta locis
Sic animo quodcunque grave est: in corpus abundat
      Rursus et hoc animum perdere saepe solet
Arte sua sed ubi Medicus componit utrumque
      Praestat ut hoc valeat: langueat ille minus
Finge relegatos omnes vel ad ultima morbos
      Limina terrarum. finge dolere nihil
Qua talem ratione statum defendere possis
      Non video: Medicus ni tibi monstret opem


[E3v]

Ille docet qui quemque cibi releventve praemantve
      Convictus legem totius ille docet
Res gravis est: et ut est: sic omnibus esse videtur
      Extremo reptans curva senecta gradu
Haec ut sera magis: magis ut iucundior adsit
      Si quaeris [queris 1524]: Medici provida cura dabit
Desiit esse senex vetulusque repubuit Aeson [Eson 1524]
      Causa Iuventutis Colchidos herba fuit
Perpetuo iuvenem fama est vixisse Phaona
      Unctum pixidibus Diva Cytheri tuis
Et ne vana morer fugientis gaudia formae
      Solius et curam corporis esse velim
Sunt etenim qui sacra colunt[:] qui mystica tractant
      Qui iubeant animos excolere: inde nihil
Quorum ut parte aliqua tam frivola dicta revellam
      Quid ferat ars animis nostra: videre libet
Principio quis tam viciorum est impiger hostis
      Quam Medicus? quis tam sobrietatis amans[?]
Plus quoque tristiciae nemo moderatur: et irae
      Nemo magis Veneri temperat: atque gulae
Ille docet morbos animi compescere primum
      Si volet ut veram sentiat aeger opem
Is tibi seu victus: seu rerum lege medetur
      Languida nunc atra pectora bile levat


[E4r]

Nunc cordis reficit vires: fulcitque [fulciatque 1524] cerebrum
      Spiritibus: lapsus corrigit ingenii
Si qua iacent memori velut instrumenta reponit
      Naturam ad sese corporis illa trahunt
Quae dum cuncta facit: dum praestat singula: nunquid
      Parte hominem totum servat utraque sui?
Nam quos mole gravat somni Lethargus iniqua
      Quos animo captos dira Phrenesis habet
Quos Maniae vicium premit: aut Lymphaticus error
      Quosve malum sydus reddidit attonitos
Hos qui restituit: num restituisse videtur
      Quantus homo est animo: corpore quantus homo est[?]
A viciis animum qui liberat ille medetur
      Vix uni: medicans corpus: utrumque facit
Frustra erit ille animae medicus qui lucis egentem
      Nactus ad oppressum frivola verba ferat
Saepius at medicus poterit revocare labantem
      Ut sit curari qui queat inde: animum
Corporis atque animi siquidem natura cohaeret
      Semper et alterius postulat alter opem
Hic tamen ex illo pendet magis: omnis ab illo
      Naturae quandam transtulit ille notam
Qui volet ergo animo bene constanterque valere
      Si facit ut valeat corpore: firmus erit


[E4v]

Quod quia nemo alia nisi praestitit arte medendi
      Haec ista potior laus memoranda fuit
Vox divina suum medicis decernit honorem
      Praecipit et iusta relligione coli
I nunc sanctarum spaciosa volumina legum
      I veteres iacta nomina tanta Sophos
Omnia sunt hominum paulatim inventa per artes
      Ut creat hanc artem: sic docet ipse Deus
Nam nisi mentitur Medicina est omnis ab illo
      Non probat hoc uno pagina sancta loco
Omnia deberi qui nos genuere fatemur
      Quod vitam nobis hii tribuere semel
Plura tamen Medicis: excepto numine Divum
      Quod vitam servant saepius ancipitem
Ense minax nostris cervicibus imminet hostis
      Quem qui propellunt dicimus esse pios
Pro vita Medicus tot vitae pugnat in hostes
      Ingratus meritis talibus esse queas?
Aequali Divum reges veneramur honore
      Quod vitae dominos credimus atque necis
Hos tamen haud aliter nostrae: quam quatenus illam
      Esse sinunt: vitae: iura tenere vides
Adde quod haud aliam quam corporis illa potestas
      Ars dabit haec vitam corporis atque animi


[F1r]

Iam prope rapturi subeuntem limina Ditis
      Ad vitam domita morte redire iubet
Saepe utriusque hominis vitam sic reddit utramque
      Alterius terris: alterius superis
Officium est reliquis si quid fuit utile rebus
      Spectari pietas hic nisi [mihi 1524] sola potest
Adde quod eximium quicquid deus obtulit ulli
      Ut maneat Medici cura fidelis agit
Tot praeclaras [praeclarae 1524] animi: naturae munera: dotes
      Casibus expositas [expositos 1524] mille videre licet
Vis memor: ingenium: virtus: concordia mentis
      Saepe fluunt Medico non adhibente manum
Morborum siquidem vis obruit: ut freta ventis
      Concita fluctivagas saepe tulere rates
Non secus ac radiis caecas sol aureus umbras
      Morborum Medicus dispulit omne genus
Corpus ut hoc mortale sit immortale quis optet?
      Ars tamen hoc quadam praestitit ista tenus
Namque alacrem seros vitam servasse sub annos
      Quaedam etiam vitae forma perhennis erat
Rhetoras exemplis fuerat par grandibus uti
      Nos color infanti noster in ore decet
Iure igitur priscis ars laudatissima saeclis
      Nondum corruptis moribus ista fuit


[F1v]

Tum fuit in precio: tum praemia digna ferebat
      Tum sacra: tum magnis regibus apta fuit
Legiferum fecisse cibis discrimina Mosen
      Quis medica factum sub ratione neget?
Orphea quis nescit medicas errasse per herbas
      Argutaque illis accinuisse lyra?
Fons sacer: ora rigans vatum: Divinus Homerus
      Hei quantis medicos laudibus ille canit
Quantus in herbarum memorandis viribus idem est
      Quanto illud sacrum condidit ore Moly?
Quod non arte sua superare venefica Circe [Circae 1524]
      Non Ithacum possit detinuisse suum
Dona voluptifici plus quam divina Nepenthes
      Qualia sint: illo nemo canente: rogat
Paeona[:] Phylliriden magnum: Phoebique nepotes
      Heroa quoties tollit ad astra tuba
Ille virum multis medicum quoque praetulit unum
      Omnibus instructum posse latere nihil
Plurima Pythagoras inter quae: scripta reliquit
      Plurima: quas vires quaelibet herba ferat
Nimirum exosus carnes: tam cautus in herbis
      Si fuit: hoc factum quo tueatur habet
Quis vel Aristotelem nescit magnumve Platona
      Praeclare medicae consuluisse rei?


[F2r]

Chrysippum taceo[:] Theophrasti scripta leguntur
      Ingens Romanos est numerare labor
Mythridaten res nulla magis: neque regna: nec ingens
      Gloria linguarum quam medicina tulit
Cuius ab ingenio quam nobile Pharmacon extet
      Saepe minus caute sumpta venena probant
Quos Arabas? quos Chaldaeos? quos dicere Persas
      Nomina si libeat barbara multa: queam?
Si libet exemplis uti melioribus: Ipsum
      Aspice: qui Medicum se docet esse: Deum
Illinit hic oculis commistum pulvere sputum
      Hic oleo et vino vulnera foeda lavat [levat 1524]
Diversum ille suis abituris iussit in orbem
      Hospitibus Medicas addere saepe manus
Dum vinum iuveni Paulus praescribit amato
      Parte aliqua Medicus nunquid et ipse fuit?
Luminibus captum dum liberat arte medendi
      Angelus invenit quod modo nomen habet
O studium coeleste: datam divinitus artem
      Divinae illae animae nomina cuius amant
Iudicia heu perversa hominum[:] nescire pudendum
      Creditur infausti vilia damna lucri
Scire pudet qua nam possit ratione tueri
      Lucrum: quo maius fata dedere nihil


[F2v]

Quod si fortis erit: si verus habetur amicus
      Fortunam socius qui per utramque manet
Nemo magis fidus Medico: qui tempore duro
      Ipse quoque: ut valeas: multa pericla subit
Cum fugiunt agnati omnes: hic solus adhaeret
      Quamque alii nequeunt monstrat et addit opem
Heu nimis ingratos opera qui talis amici
      Servati: oderunt proh pudor [pudore 1524] artificem
Nam quia desperant sat praemia digna rependi
      Posse viri vultus sustinuisse grave est
Si quis ab utilibus precia aestimet: haec quoque rerum
      Inferior nulli est quaestibus atque lucro
Quamquam maior erat quam qui rationibus ullis
      Huius divinae debeat artis honor
Pauca tamen referam: nec enim fuit ulla per omnes
      Cogendis subito fructibus uberior
Praemia si referam quibus illam pendere Reges
      Sint soliti nullam dicar [dicat 1524] habere fidem
Quem tu donaris centum Ptholomaee [Ptholomeae 1524] talentis
      Antiochum patrem consule: certus eris
Pluris Alexander Critobulum fecit: et auxit
      Divitiis: quales dicere Musa fugit
Portentosa quidem res est: sed vera relatu
      Roma quibus medicos quaestibus extulerit


[F3r]

Quinquaginta super Sestertia pone ducentis
      Annua quae medicis prodiga Roma dedit
At bene si numeres sexcenta haec milia nummum
      Plusque ferunt: aeris quod vehit unda Tagi
Quid tamen haec priscis iuvat extraxisse latebris[?]
      Praesentem faciunt tempora nostra fidem
Nam quot in hoc numero Craesique Mydaeque: coactis
      Divitiis: audent regibus esse pares
Utque [Utquae 1524] ferunt aliae flores sine fructibus artes
      Sic haec largiflua praestat utrumque manu
Frigebunt steriles Musae: sine nomine Rhetor
      Frustra pro sola laude disertus erit
Musicus ut cantu superet Syrenas egebit
      Ingeniosa licet nuda Mathesis erit
Haec et plura aliquo nisi sint insignia cultu
      Urgentem poterunt vix pepulisse famem
Ipsa suos aegre ditabunt iura professos
      Ni fuerint summis artis honore pares
Adde quod e sacris raro gravis arca paratur
      Vivere nam recte nemo libenter emit
Sola suos docti sint quomodocunque: tuetur
      Extulit in famam quos medicina semel
Illa brevi magnos explorat tempore quaestus
      Et solo immensas nomine conflat opes


[F3v]

Quinetiam terris non omnes omnibus artes
      In precio lucri fertilis instar habent
Sarmaticis rhetor fugiet derisus ab oris
      Cognitio est legum limite clausa brevi
Ipse suae redeat patriae divinus Homerus
      Ipsum se superet carmine: pauper erit
Heu aevum insipiens: heu barbara saecula: foelix
      Cui tales nasci contigit ante dies
Non tamen ista queri fuit hic opus: omnibus artes
      Cum pereant aliae gentibus: una manet
Una ubicunque satis praestat medicina lucelli
      Terrarum quamvis ad Garamantas eas
I pete climatibus contraria climata nostris
      I pete coelivagi solis utrumque larem
Invenies quo mox ditescas foenore vitam
      Nam petit et medica gens eget omnis ope
Hoc quoque sunt ipsum qui dicant esse pudendum
      Immodicos quaestus quod Medicina ferat
Verum sed meritis benefacta rependere nullis
      Hoc opus ingrati et iusta negantis erat
Hanc Cato damnavit nimium Romanus: at ipsum
      Conveniens duris moribus illud erat
Sunt quoque qui medicos impune occidere clamant
      Quod poterant virtus non voluisse fuit


[F4r]

Iam miserum est medici prescriptis vivere: ut aiunt
      O vocem furias quae decuisse queat
Scilicet enerves hebetari profuit artus      
      Mille voluptatum desidiaeque modis
Sed quid opus tales verbis convellere causas
      Quae sine iudicio pondus habente cadunt[?]
Namque graves arti poenas hii saepe dederunt
      Qui [Cui 1524] tantum probris impetiere decus
Quod si sunt aliqui: sicut sunt multa [multi 1524] malorum
      Milia: qui tantum nomine sunt Medici
Ecquid iniquius est hominum quam moribus artem
      Arguere? et laudem criminis esse loco[?]
Nulla est relligio: tam sancta professio nulla est
      Quae [Que 1524] nullos habeat: sustineatque malos
Quis dabit ut qualem votis optare solemus
      Contingat princeps hic et ubique bonus[?]
Ergone maiestas damnanda est nominis huius
      Si sit paucorum [paucarum 1524] crimine facta nocens?
Omnibus haud noceat quosdam peccasse fateri
      Peccarunt homines: Ars sine fraude fuit
Quis non et Medicum Musis et Apolline dignum
      Et plenum numeris omnibus esse volet?
Quem si forte neget nostrae fortuna saluti
      Huc tamen eniti: possit ut esse: decet


[F4v]

Et poterat tantum videatur posse: nec huius
      Molis: iners ratio: pondere victa cadat
Et multi potuere: et ab huius nomine laudis
      Condecorant nostros milia multa dies
Sed quis erit modus: et quem finem nostra videbunt
      Carmina: siquae sunt scribere plura velim?
Et portum video: et longum mare restat eundum
      Sed quia praestiterat littora prima petam
Si placida antiquis accessit gratia rebus
      Hac nihil antiquum novimus arte magis
Si bonus inventis praecium dedit artibus author
      Artifices fama est hanc reperisse deos
Si venit gravitas ab honoribus ulla peractis
      Divinis meruit laudibus illa coli
Si sunt in praecio quae magnis digna videntur
      Semper apud reges maxima visa fuit
Si quod difficile est pulchrum quoque: pulchrius hac est
      Cum sit et hac usu grandius arte nihil
Si spectare libet quid possit: quanta facultas
      Haec fugientem animam sola tenere potest
Si quid inest rebus quiddam quod saepe necesse est
      Nulla sub hanc tantum gloria laudis habet
Si virtus spectanda: quid est vel honestius usquam
      Quam servare hominem qui periturus erat?


[G1r]

Si quis ab utilibus venit favor omnibus huius
      Ut fuit et maior: gratior usus erat
Ex animo talem ergo animum tibi gratulor Hune
      Tam bona qui potuit: deligere ista sibi
Perge modo et totis incumbere viribus aude
      Unde novus studiis iam tibi surgit honor
Unde tibi faciles texunt nova serta Napeae
      Ista quidem vario germine floret humus
Hoc iter ad Musas ego te comitabor euntem
      Haec quoque: si nescis: proxima ad astra via est
Haec tibi disparibus cecini dictata camoenis
      Dum subita Medicus ludit Apollo cheli
Quae quantum nobis tantum debebis Erasmo
      Qui prior omnibus haec sed sine lege dedit
Nos [Hos 1524] prius eximie [eximiae 1524] culto succidimus horto
      Parte bona: quae nunc pauca: sed apta vides
Addidimus quoque ceu nostro de flore corollas
      Quarum lecturos non puduisse queat
Et ne cassa modo passim: et sine lege iacerent
      Legimus: et numeros iussimus esse[.] Vale.


[G1v]

Magnifico viro D. Georgio Sturtiadae Medicinarum Doctori Eobanus Hessus. S.

NUlli unquam libentius parui humanissime Sturtiade: quam tibi mandanti ut Musaeum (quod pulcherrimum instituisti) carmine illustrarem: videbam enim hoc agere te ut cum Musis gratias: hoc est: eruditione humanitatem coniungeres. Est hoc profecto ut ingenui animi specimen: ita certum indicium [iudicium 1524] meminisse te hominem esse Musis et Gratiis natum. Quod haud scio an meliore potueris argumento ostendere: quam quo duos nuper pulcherrimos Choros Musarum et Medicorum ita in unum ceu templum coegisti: ut humanae foelicitatis bona pars: in tuo Musaeo tantum non spirantibus imaginibus expressa videatur. Obtuli eius rei Elogium statim ingressuris ut intelligerent communem Deum Musis et Medicis praesidere Apollinem: vicioque factum ut qui Musas: id est: humaniora studia ignorarint: Medicinam artium pulcherrimam foeda barbarie commacularint. Sed et huius Encomion fecimus: et tibi mi charissime Sturtiade libenter et hac fiducia morem gessimus: ut et tibi et bonis omnibus laborem: vel potius pietatem nostram probatum iri non desperemus. Faxit Christus ut et animum istum tuum et Musaeum quamplures imitentur. Bene vale.
      Erphurdiae Mense Augusto. 1524


[G2r]

Chorus Nobilium Medicorum in Musaeo
Sturtiano Erphurdiae.



APOLLO.

Arva Ceres: vineta coli monstravit Iacchus
      Mercurius Cytharam: Lemnius arma dedit
Multa alii Divum: medicina inventio nostra est
      Omnibus haec maius gloria nomen habet


IDEM.

Taela trisulca Iovem: Cererem seges: Ebria Bacchum
      Vina: Deos inter nos medicina locat
Illi saepe nocent: quas invenere: per artes
      Quam saepe illae adimunt ars mea reddit opem


AESCULAPIUS.

Quas pater invenit per me dedit omnibus artes
      Creditus hinc vivo corpore Numen eram
Abstulit iratus vitam mihi Iuppiter illam
      Quam reddi toties non tulit arte mea


PODALIRIUS.

Saepe meas sensit vires Argiva iuventus
      Fluminis ad ripas inclyte Xante tui
Ex patre me Phoebo fecit fortuna nepotem
      Nec te Diva mei Nympha Coroni pudet


MACHAON.

Me quoque qua fratrem Podalirion arte medentem
      Vidit ad Idaeos Graecia tota lares


[G2v]

Vera loquor: nec me tacuit divinus Homerus
      Curasse artifici vulnera multa manu


CHIRON.

Herbarum vires magnum cognoscere Achillem
      Et blanda docui concinuisse lyra
Debet et ipse suas nobis Epidaurius artes
      Cui sedem Lacii Tybridis unda dedit


HIPPOCRATES.

Primus ego obscura Medicinam nocte sepultam
      In lucem veris artibus adserui
Nec mihi cuncta parem viderunt arte medendi
      Saecula: quaeque manent: quaeque fuere prius


GALENUS.

Dempseris Hippocraten: Medicorum primus habebor
      Debeo multa illi: debet et ille mihi
Nam quae nota parum reliquis dedit: omnia feci
      Mille libris claro lucidiora die


IDEM.

Hippocraten magnum brevis Insula: me dedit ingens
      Terra Asiae: plus nos scripsimus: ille minus
Ille elementa dedit: nos inde extruximus arcem
      Quam servat Medici praesul Apollo chori


ASCLEPIADES.

Rhetor eram: sed me locupletem ex paupere fecit
      Curandi ratio corpora: more novo


[G3r]

Extinctam posito revocavi a funere vitam
      Et fortuna meo nomine victa dolet.

ERASISTRATUS.

Tabuit illicito [illi cito 1524] Stratonicis amore novercae
      Antiochus: tacito certus in igne mori
Arte mea iuveni deprehenso gratia patris
      Obtulit uxorem quae modo mater erat


EROPHILUS.

Primus venarum docui cognoscere motus
      Quoslibet aetatis pro ratione suae
Nostra fefellisset nec quemquam Musica: si non
      Plus nimio visum grande fuisset opus.


CRITOBULUS.

Fama clarus eram Macedum sub rege Philippo
      Artis opem fidae cui mea dextra tulit
Namque oculum dubia percusso forte sagitta
      Absque nota: formam luminis adserui


PHILIPPUS.

Tristis Alexandro suspectum littera fecit
      Ne biberet nostra pocula mista manu
Ebibit ille prius: tum scriptum porrigit ultro
      Tanta me dignum credidit esse fide


DIOSCORIDES.

Tempore quo Phariis Anthonius ignibus arsit
      Praelatus medica pluribus arte fui.


[G3v]

Debet adhuc nostris rerum natura libellis
      Quod cum tot: pauci non potuere mori


PAULUS AEGINETA.

Nos lege qui magni cupis aurea scripta Galeni
      Tramite difficili non remorante sequi
Illius aequarunt immensa volumina vires
      Omnia sed cursu nos breviore damus


PLINIUS.

Quicquid in arcanis naturae sensibus unquam
      Aut fuit: aut nunc est: aut erit: omne meum est
Talem se nostro debet medicina labori
      Qualis naturae prodit ab uberibus


CORNELIUS CELSUS

Dictantes: medici quandoque et Apollinis artes
      Musas: Rhomano iussimus ore loqui
Nec minus est nobis per pauca volumina famae
      Quam quos nulla satis Bibliotheca capit


ANTONIUS MUSA

Maximus imperio coluit me Caesar amicum
      Ex medicis igitur primus habendus eram
Ne fierem nocuit musae mihi: musa Maronis
      Quem colimus Divo charior ille fuit


[G4r]

Chorus Musarum in eodem


CLIO Prima.

Sacri prima chori musarum praevia Clio
      Addo suam rebus temporibusque fidem


EUTERPE Secunda

Me Chorus Euterpen: quia sim iucunda: vocarunt
      Et mea plus aliis fistula dulce canit


THALIA Tertia.

Quod me ceu viridi spaciantem cernis in horto
      Floribus aeternis apta Thalia fui


MELPOMENE Quarta

Melpomene reliquas supero dulcedine vocis
      Sunt qui me Tragicis moribus esse putent


TERPSICHORE Quinta

Terpsichore cytharam pulso: ducoque choreas
      Hinc me Syrenas progenuisse ferunt


ERATO Sexta.

Quamvis casta Erato castis aspiro poetis
      In sua vota tamen me vocat omnis amans


POLYHYMNIA Septima

Aucupor innumeris Polyhymnia cantibus aures
      Aeternumque canunt organa nostra melos


URANIA Octava

Uranie coeleste genus coelestia canto
      Esse deos facio qui mea regna colunt


[G4v]

CALLIOPE Nona.

Vox bona: Calliope: Musarum maxima: dicor
      Singula sunt aliis: omnia tota mihi


In foribus Musaei.

Haec quicunque subis penetralia: ne inscius erres
      Praesidet hiis Phoebus Pieridesque novem
Tam Medicus quam te vates invitat Apollo
      Liber ab hac hospes Relligione subi


[A21r]

Praesentis instrumenti partium descriptio.

[Three-page user’s guide to Heinrich Schreyber’s astrological table of the humors, sigs. A21r - A22r]

[Attached to the copy at Erlangen-Nuremberg, Universitätsbibliothek are two fold-out tabulae, the first by Dr. Georg Sturtz, the second by Heinrich Schreyber. Sturtz’ tabula is introduced as follows:]

In Tabulam Febrium Clarissimi Medici D. Georgii Sturtiadae
Eobanus Hessus Lectori.


Tam cito quod varias doceat cognoscere febres
      Hac nullum tabula clarius extat opus
Perlege: nec dubita fructum succrescere lecto
      Quem nequeat Phrygii solvere gaza Mydae
Provida Sturtiadae dedit hunc tibi cura Georgi
      Ex variis lectum floribus: instar apis
Nec maius potuit: nec debes munera velle
      Pro tibi tam sanis Febribus ulla dari


[At the foot of the page is a valedictory note by Sturtz and a second colophon:]

Vale Lector et Febribus nostris foeliciter ipse scilicet minime febricitans fruere. Quod dum facis: has primitias aequi bonique consulas rogamus.
      Erphurdie Mense Septembri. M. D. XXIIII.


[Heinrich Schreyber’s tabula bears the following heading:]
Duo vetera instrumenta in unum congesta cum propriis Canonibus per magistrum Henricum Grammateum Erffordensem.


Last modified: January 2019