CAMENA Early Modern Latin Texts

ADAMI FRIDERICI KIRSCHII ABVNDANTISSIMVM CORNVCOPIAE LINGVAE LATINAE ET GERMANICAE SELECTVM, QVO CONTINENTVR Vocabula Latina omnis aeui, antiqui, medii ac noui, pariter ac Graeca, Latinitate donata, nec non formulae dicendi elegantiores et Constructiones Verborum; praeterea Deorum, Dearum, Gentium, Regnorum, Regionum, Vrbium, Marium, Fluuiorum, Insularum, Montium, Animalium, Arborum, Herbarum, Florum et Mineralium Nomina; nec non Theologorum, Iure Consultorum, Medicorum, Philosophorum, Philologorum, Poetarum, ac Mythicorum, Artibus liberalibus, aliisque disciplinis, Rei quoque Militari ac Monetariae verba propria, eorumque Significationes et Explicationes, Syllabarum longitudine uel breuitate signis expressa: CVI ADIVNGVNTVR IN FINE Calendarium Romanum, compendia scribendi olim in Latio vsitatissima, siue Notae et Sigla antiquorum; deinde adiecta est Tabula alphabetica Charact. Latin. in Codicibus MStis [abbr.: Manuscriptis] pro Seculorum ratione occurrentium, tum Specimen Scripturae ueteris, APPENDIX REGIONVM, VRBIVM, MONTIVM ET FLVVIORVM; ET AD POSTREMVM Consanguinitatis pariter atque Affinitatis Tabula, Nominaque Numeralia. EDITIO NOVISSIMA, A mendis non paucis studiose repurgata, Parte vtraque aucta, in ordinem redacta, ac denique tironum purioris Latinitatis studiosorum vsui accommodata. CVM PRIVILEGIIS. LIPSIAE SVMTV ENGELHARTI BENIAMINIS SVIKERTI CIC IC CCLXXIV.

Explicatio signorum, quibus in hoc Lexico verba distinguuntur.

Circumfulgeo, fulsi, fulgere. umscheinen, umleuchten, umglänzen. Circumfulgere alicuius caput, um eines Haupt glänzen. Plin. (Fulgeo)

Circumfundo, fudi, fusum, fundere. [1)] umgiessen. Circumfundere aquam ad arborem, Wasser um einen Baum hergiessen. Plin. 2) Metaph. umgeben. Luce circumfundi, mit dem Lichte umgeben seyn. Cic. Praesidiorum copiis circumfusum federe, mit einem grossen Anhange umgeben seyn. Idem. A lateribus equitatus potest circumfundi, auf den Seiten kann die Reuterey herum gestellet werden. Curt. (Fundo)

Circumfusio, onis, f. [1)] Umgiessung, Umgebung. 2) Iul. Firm. 3) Herumfliessung, Ergiessung. Oros. Oceani circumfusio.

Circumgelatus, a, um . allenthalben gefroren, rings herum mit Eisse umgeben. Plin. (Gelu)

Circumgemo, ui, itum, ere. umher seufzen, umher brummen, wie ein Bär. circumgemit vrsus ouile. Hor. (Gemo)

Circumglobo, aui, atum, are . um und um auf einen Hauffen sammlen. Plin. (Globus)

Circumgredior, gressus sum, gredi. Depon. umher gehen, umreisen, umringen. item berennen, angreiffen. Tacit.

Circumhisco, ere. rings herum auf klaffen, allenthalben von einander stehen. Arnob. (Hisco)

Circumiaceo, iacui, iacere. umher liegen, angränzen. Circumiacere Germaniae, um Deutschland herum liegen. Liu. (Iaceo)

Circumiectio, onis, f. Arnob. et Circumiectus, us, m. Cic. [1)] Kleid. Item alles dasjenige, was man um sich hüllet. Arnob. 2) Umkreyß. Varr. 3) Umfassung. Cic.

Circumiicio, ieci, iectum, iicere. [1)] rings umher werfen. 2) umgeben. Liu. einschliessen. extremitatem coeli rotundo ambitu. Cic. (Iacio)

Circumlaqueo, aui, atum, are . umstricken, rings um mit Stricken binden. (Laqueo)

Circumlatitius, a, um . was herum getragen wird, oder herum getragen werden kann. Sidon. Apollinar.

Circumligo, aui, atum, are , [1)] umbinden. Plin. 2) Metaph. Vlnis circumligare aliquem, einen umarmen. Stat. (Ligo)

Circumlinio, liniui, linitum, linire. um und um besalben. oleo, um und um beschmieren, befreichen. Col. (Linio)

Circumlino, leui, litum, linere. um und um bestreichen, besalben. Quint. (Lino)

Circumlitus, a, um . idem. Auro circumlitus, vergüldet. Ouid. (Circumlino)

Circumlocutio, onis, f. weitläuftige Umschreibung im Reden. Idem, quod periphrasis. Quint. (Loquor)

Circumloquor, locutus, et loquutus sum, loqui, etwas mit vielen Worten ausdrücken, umschreiben. Auson.

Circumluo, lui, luere. [1)] benetzen, begiessen. Liu. 2) umherfliessen. quo in peninsulae modum pars maior circumluitur. Liu. (Luo)

Circumluuio, onis, f. [correction of the transcriber; in the print i. ] [1)] das Anlauffen, oder Austreten des Wassers. 2) Umfliessung. Cic.

Circumluuium, ii, n. idem quod circumluuio, ein Ort, welcher mit Wasser umflossen ist. Fest.

Circummingo, minxi, mingere. rings herum einen mit Urin bespritzen. Petr. (Mingo)

Circummitto, misi, missum, mittere. umher schicken. Liu. In omnes partes circummittere, in alle Gegenden herum schicken. Caes. (Mitto)

Circummulceo, mulsi, mulsum, mulcere. rings um sanft streichen. Plaut. (Mulceo)

Circummunio, iui, itum, ire . [1)] allenthalben befestigen. 2) rings umher verwahren. pomarium circummunitum maceria aut fossa. Colum. mit einer Wand, oder Graben. 3) umzingeln, einschliessen. hostes. Caes. Custodiis circummunire aliquem, einen binden und verwahren. (Munio)

Circummunitio, onis, f. Befestigung um etwas herum, Fortification, Verwahrung. Jul. Caes.

Circummuranus, a, um . um die Mauex herum. Bella circummurana, Kriege rings um die Stadtmauer herum. Amm. (Murus)