CAMENA Early Modern Latin Texts

ADAMI FRIDERICI KIRSCHII ABVNDANTISSIMVM CORNVCOPIAE LINGVAE LATINAE ET GERMANICAE SELECTVM, QVO CONTINENTVR Vocabula Latina omnis aeui, antiqui, medii ac noui, pariter ac Graeca, Latinitate donata, nec non formulae dicendi elegantiores et Constructiones Verborum; praeterea Deorum, Dearum, Gentium, Regnorum, Regionum, Vrbium, Marium, Fluuiorum, Insularum, Montium, Animalium, Arborum, Herbarum, Florum et Mineralium Nomina; nec non Theologorum, Iure Consultorum, Medicorum, Philosophorum, Philologorum, Poetarum, ac Mythicorum, Artibus liberalibus, aliisque disciplinis, Rei quoque Militari ac Monetariae verba propria, eorumque Significationes et Explicationes, Syllabarum longitudine uel breuitate signis expressa: CVI ADIVNGVNTVR IN FINE Calendarium Romanum, compendia scribendi olim in Latio vsitatissima, siue Notae et Sigla antiquorum; deinde adiecta est Tabula alphabetica Charact. Latin. in Codicibus MStis [abbr.: Manuscriptis] pro Seculorum ratione occurrentium, tum Specimen Scripturae ueteris, APPENDIX REGIONVM, VRBIVM, MONTIVM ET FLVVIORVM; ET AD POSTREMVM Consanguinitatis pariter atque Affinitatis Tabula, Nominaque Numeralia. EDITIO NOVISSIMA, A mendis non paucis studiose repurgata, Parte vtraque aucta, in ordinem redacta, ac denique tironum purioris Latinitatis studiosorum vsui accommodata. CVM PRIVILEGIIS. LIPSIAE SVMTV ENGELHARTI BENIAMINIS SVIKERTI CIC IC CCLXXIV.

Explicatio signorum, quibus in hoc Lexico verba distinguuntur.

Offertorium, ii, n. [1)] idem quod Oblatio. 2) ein Ort, wo die heilige Messe gehalten wird.

Offertus, a, um, voll. Gaudio offertissimus, voll Freuden. Plaut. Hereditas offertissima, ein grosses und reiches Erbtheil. Idem.

Offerumentum, i, n. [1)] ein Opfer. Fest. 2) Metaph. ein Strich. Apud Plaut. et quidem in f. gen. Offerumenta, ae, f. [note of the transcriber: no inflection and gender determination in the print].

Officialis +, is, m. [1)] ein Beamter. 2) Adiect. zum Amte gehörig. (Officium)

Officina, ae, f. [1)] eine Werkstadt. 2) Officina chartaria, ein Papierladen. Libraria, ein Buchladen. 3) Ex eadem exire officina, von einem Muster, von einer Gattung seyn. Cic. 4) Met. Officina sapientiae, eine Schule, wo man Weisheit lernt. Idem. 5) Officina cohortalis, der Hof, wo das Geflügel herum läuft. Colum. (q. Opisicina ab Opere faciendo)

Officio [1] +, are, in der Kirche dienen, einen Kirchendienst verwalten. Eccles.

Officio [2], offeci, offectum, officere, [1)] im Wege stehn, den Prospect hindern. Luminibus officere, das Licht verbauen. Cic. 2) hinderlich seyn. 3) schaden. Alicui, einem Schaden thun. Quint. Libertati, der Freyheit Abbruch thun. Liu. Inuenitur etiam Passiuum apud Cic. Cuicunque particulae coeli officeretur, et apud Lucret. Corpuscula officiuntur, sie werden verhindert. (Facio)

Officiosus, a, um, [1)] dienstwillig, diensthaft, dienstfertig, willfährig. Officiosus in aliquem, gegen einen dienstfertig. Cic. Compar. Officiosior. Superlat. Officiosissimus. 2) Substant. ein Diener, Aufwärter. (Officium)

Officiperda, ae, m. [note of the transcriber: no gender determination in the print], et Officiperdus, i, m. [1)] der für seine Dienste keinen Lohn bekommt. Domniz. 2) einer, an dem nichts angewendet ist.

Officium, ii, n. [1)] das Amt, die Pflicht, Schuldigkeit. Summo officio praeditus homo, ein Mensch, der sein Amt treulich ausrichtet. Cic. Officio deesse, seine Pflicht nicht erfüllen. Idem. Officium tuum est, es stehet dir zu. Idem. Ter. 2) eine Gutthat, ein Dienst. Officium suum alicui declarare, einem einen Dienst thun. Officia exprobrare, die Gutthaten aufrücken. Cic. Conferre in aliquem officia sua, einem seine Dienst erweisen. Idem. 3) Officium, die Ehre, die man einem dadurch erweist, daß man ihm seine Aufwartung macht, ihm entgegen geht, und ihn in seinem Gefolge begleitet. Officii caussa aliquem conuenire, einem seine Aufwartung machen. Liu.

Offringo, fregi, fractum, fringere, zerbrechen. Varr. Terram, einen aufgebrochenen Acker zum andernmale ackern.

Offuciae, arum, f. [note of the transcriber: no gender determination in the print], [1)] angestrichene Farben. 2) Täuscherey, Betrug. Stolido mihi os suis suppleuere offuciis, sie haben mir dummen Kerl etwas weiß gemacht. Plaut.

Offula, ae, f. Dimin. ab Offa, ein Stückchen Fleisch, ein Bißchen. Suet.

Offulgeo, ere [note of the transcriber: no inflectional type definition in the print], vel Obfulgeo, ere, erscheinen.

Offundo, fudi, fusum, fundere, [1)] entgegen giessen. 2) Caliginem oculis, die Augen blenden. Liu. 3) Aer nobis offunditur, es gehet uns eine Luft entgegen. Cic. 4) Errorem alicui offundere, einen verführen. Idem. 5) überschütten, verdunkeln. Offunditur luce solis lumen lucernae. Idem. 6) Offundere, idem quod confundere, perturbare. Liu. Suet. (Fundo)

Offusco +, are, verdunkeln. Gloriam alicuius macula offuscare, eines Ruhm verdunkeln. Iustin. (Fuscus)

Offusus, a, um, [1)] entgegen geschüttet, überschüttet. 2) Caligo animo offusa, ein verdunkelter Verstand. Cic.

Oggannio, iui, itum, ire [note of the transcriber: no inflectional type definition in the print], s. Obgannio.

Oggero, gessi, gestum, gerere, darbiethen. Plaut. Oculum amicae oggerit, er wirft ein Auge auf seine Freundinn.

Ogyges, ae, m. Nom. pr. eines thebanischen Königs, unter welchem eine grosse Sündfluth gewesen seyn soll. Hinc Ogygius, a, um, Adiect. Moenia Ogygia, die thebanischen Mauren.

Oho!, Interiectio [note of the transcriber: no word class determination in the print] et ohoho! Interiectio admirantis. Oho! Plaut.