03/2007 Michael Hanstein; Reinhard Gruhl markup
text typed - structural and semantic tagging completed - spell check performed - no orthographical standardization
01/2008; 04/2008; 10/2008; 01/2009; 03/2009; 07/2009; 02/2010 Reinhard Gruhl markup
some corrections inserted


image: as0000

[gap: frontispiz]

image: as0001

ADAMI FRIDERICI KIRSCHII ABVNDANTISSIMVM CORNVCOPIAE LINGVAE LATINAE ET GERMANICAE SELECTVM, QVO CONTINENTVR Vocabula Latina omnis aeui, antiqui, medii ac noui, pariter ac Graeca, Latinitate donata, nec non formulae dicendi elegantiores et Constructiones Verborum; praeterea Deorum, Dearum, Gentium, Regnorum, Regionum, Vrbium, Marium, Fluuiorum, Insularum, Montium, Animalium, Arborum, Herbarum, Florum et Mineralium Nomina; nec non Theologorum, Iure Consultorum, Medicorum, Philosophorum, Philologorum, Poetarum, ac Mythicorum, Artibus liberalibus, aliisque disciplinis, Rei quoque Militari ac Monetariae verba propria, eorumque Significationes et Explicationes, Syllabarum longitudine uel breuitate signis expressa: CVI ADIVNGVNTVR IN FINE Calendarium Romanum, compendia scribendi olim in Latio vsitatissima, siue Notae et Sigla antiquorum; deinde adiecta est Tabula alphabetica Charact. Latin. in Codicibus MStis [abbr.: Manuscriptis] pro Seculorum ratione occurrentium, tum Specimen Scripturae ueteris, APPENDIX REGIONVM, VRBIVM, MONTIVM ET FLVVIORVM; ET AD POSTREMVM Consanguinitatis pariter atque Affinitatis Tabula, Nominaque Numeralia. EDITIO NOVISSIMA, A mendis non paucis studiose repurgata, Parte vtraque aucta, in ordinem redacta, ac denique tironum purioris Latinitatis studiosorum vsui accommodata. CVM PRIVILEGIIS. LIPSIAE SVMTV ENGELHARTI BENIAMINIS SVIKERTI CIC IC CCLXXIV.



image: as0002

[gap: prolegomena]

image: as0036

Explicatio signorum, quibus in hoc Lexico verba distinguuntur.

* Asteriscus verba mere graeca indicat.

+ Signo crucis peregrina, noua et barbara sunt notata.

Obs. vel Obsol. verba obsoleta sunt insignita.



page 2031, image: s1016

Paranete, es, f. die Quarte auf der Laute, oder andern musicalischen Jnstrumenten. Vitruu. Chorda penultimae proxima.

Parangaria + , ae, f. eine Nebenpost. ICt.

Paranites, ae, m. eine Art von Edelgesteinen, dem Amethiste gleich. Plin.

Parantagesis * , is, f. Gegenerzehlung oder Einwendung vor Gericht.

Paranymphus * , i, m. [1)] ein Brautführer, Brautdiener. 2) Paranymphi werden auch bey den Promotionibus Doctoralibus diejenigen Studiosi genennet, welche, dem Doctoranden zu gefallen, zu Einholung vornehmer Gäste sich gebrauchen lassen.

Parapechium * , ii, n. das Bein im kleinern Ellenbogen, Knöchelchen. Anatom.

Parapechy * , n. [note of the transcriber: no gender determination in the print], ein weisses Kleid, das auf beyden Seiten mit Purpur verbrämt war. Varr.

Parapetasia, orum, n. plur. Schuppen, Schirm- oder Wetterdächer. Cod. Theod.

Parapetasma * , atis, n. eine Decke, ein Schirm, die Tapeten, der Vorhang, dahinter sich die Huren verbargen, wenn Mannspersonen ins Hurenhaus kamen.

Parapeteuma * , atis, n. Tesserae nomen.

Parapherna, orum, n. [note of the transcriber: no inflection and gender determination in the print], et Paraphernalia, orum, n. plur. scil. Bona, was über die Mitgift der Braut mitgegeben wird, das zugebrachte Gut, Kastengeräthe. Vlp.

Paraphernalis, e. Adiect. zur Gerade gehörig. ICt.

Paraphonista, ae, m. ein Capellsänger. Eccles.

Paraphora * , ae, f. Unsinnigkeit.

Paraphoron * , i, n. eine Gattung von Alaune. Plin.

Paraphrasis * , is, f. Umschreibung, weitläuftige Uebersetzung, oder umschreibende Auslegung eines Dinges.

Paraphrastes * , ae, m. ein Ausleger, Erzehler, oder Erklärer eines Dinges. Dicitur et Paraphrasta.

Paraphrasticus * , a, um, zur Umschreibung gehörig. Hieron.

Paraphrenitis * , idis, f. et Paraphronesis, is, f. Unsinnigkeit, Aberwitz.

Paraphrosyne * , es, f. Aberwitz.

Paraphimosis * , is, f. [1)] idem quod praeputii decurtatio, vt glandem penis tegere nequeat. 2) Vteri angustia et contractio.

Parapia * , ae, f. ein Kranz von unterschiedenen Blumen zusammen gewunden.

Paraplegia * , ae, f. [note of the transcriber: no inflection and gender determination in the print], et Paraplexia, ae, f. der halbe Schlag, eine Lähmung. Medic. Paraplecticus, auf einer Seite vom Schlage getroffen.

Parapotamia + , ae, f. eine Landschaft in Asien, bey dem Flusse Tygris.

Parapsis * , idis, f. eine Schüssel. Eccles.

Pararius, ii, m. [1)] der für einen andern Geld zu entlehnen suchet. 2) ein Unterhändler in Schulden, Mittler, Mäckler. Senec. (paro)

Parathresis * , is, f. Verrenkung oder Weichung eines Glieds aus seinem Gelenke. Med.

Parasanga, ae, f. [1)] Persica vox. eine Weite von dreyssig Stadiis, eine versische Meile. Plin. 2) Metaph. idem quod Magnum interuallum. Multis parasangis aliquem praecurrere, einen weit übertreffen.

Parascenia, n. plur. der Platz zu beyden Seiten auf der Comödianten Schaubühne.

Parasceue, es. f. [1)] Vorbereitung. 2) Rüsttag, Charfreytag, stiller Freytag.

Paraselene * , es, f. der Nebenmond.

Parasemon * , i, n. das Zeichen des Schiffs.

Parasiopesis * , is, f. idem quod Praeoccupatio, wenn man sagt, daß man von etwas nicht reden wolle, und doch davon redet. Figur. Rhetor.

Parasita * , ae, f. eine Schmarotzerinn, Tellerleckerinn, Schmeichlerinn. Horat.

Parasitasser, stri, m. der dem Schmarotzen nachgeht. Terent. (parasitus)

Parasitatio, onis, f. Schmarotzerey, Schmeicheley. Plaut.

Parasiticus, a, um, zum Schmarotzen gehörig, fuchsschwänzerisch, schmeichlerisch.

Parasitor, atus sum, ari. Depon. [1)] schmarotzen. Parasitando pascere ventrem, mit Schmarotzen den Bauch füllen. Plaut. 2) schmeicheln. Plaut.

Parasitus, i, m. [1)] ein Schmarotzer, Tellerlecker. Ter. 2) ein Schmeichler, Fuchsschwänzer, der um einen Löffel Suppe einem in allen schmeichelt, und nach dem Maule redet. Idem. 3) ein Gefehrte, Begleiter, Bedienter. Plaut.

Parasphagis, idis, f. Pars iuguli. Med.

Parastata, ae, m. [1)] ein Beystand, Gehülfe. Vitruu. 2) en Adjutant. Veget. 3) ein Nebenpfeiler. 4) Saamen-Gefässe, quae ad operosiorem spermatici succi elaborationem testiculis adiacent. Med.

Parastas * , adis, f. die Steine auf beyden Seiten der Thüren, die Thürpfoste. Vitruu.

Parastasis, is, f. [1)] der Beystand. 2) die Darstellung.

Parastates, ae, m. idem quod Parastata.

Paraster + , stri, m. der Stiefvater. Eccles.

Parastichis * , idis, f. eine Reihe Buchstaben, woraus ein Name wird. Suet.

Parasynanche * , es, f. Species Anginae. Med.

Parasynaxis [correction of the transcriber; in the print PIrasynaxis], is, f. idem quod conuenticulum, ein kleine Zusammenkunft.