CAMENA Early Modern Latin Texts

ADAMI FRIDERICI KIRSCHII ABVNDANTISSIMVM CORNVCOPIAE LINGVAE LATINAE ET GERMANICAE SELECTVM, QVO CONTINENTVR Vocabula Latina omnis aeui, antiqui, medii ac noui, pariter ac Graeca, Latinitate donata, nec non formulae dicendi elegantiores et Constructiones Verborum; praeterea Deorum, Dearum, Gentium, Regnorum, Regionum, Vrbium, Marium, Fluuiorum, Insularum, Montium, Animalium, Arborum, Herbarum, Florum et Mineralium Nomina; nec non Theologorum, Iure Consultorum, Medicorum, Philosophorum, Philologorum, Poetarum, ac Mythicorum, Artibus liberalibus, aliisque disciplinis, Rei quoque Militari ac Monetariae verba propria, eorumque Significationes et Explicationes, Syllabarum longitudine uel breuitate signis expressa: CVI ADIVNGVNTVR IN FINE Calendarium Romanum, compendia scribendi olim in Latio vsitatissima, siue Notae et Sigla antiquorum; deinde adiecta est Tabula alphabetica Charact. Latin. in Codicibus MStis [abbr.: Manuscriptis] pro Seculorum ratione occurrentium, tum Specimen Scripturae ueteris, APPENDIX REGIONVM, VRBIVM, MONTIVM ET FLVVIORVM; ET AD POSTREMVM Consanguinitatis pariter atque Affinitatis Tabula, Nominaque Numeralia. EDITIO NOVISSIMA, A mendis non paucis studiose repurgata, Parte vtraque aucta, in ordinem redacta, ac denique tironum purioris Latinitatis studiosorum vsui accommodata. CVM PRIVILEGIIS. LIPSIAE SVMTV ENGELHARTI BENIAMINIS SVIKERTI CIC IC CCLXXIV.

Explicatio signorum, quibus in hoc Lexico verba distinguuntur.

Teucrus * , i, m. [note of the transcriber: no inflection and gender determination in the print], et Teucer, ri, m. Nom. pr. des Sohns vom Scamander, und des Schwiegervaters vom Dardanus, welcher der Erbauer der Stadt Troja gewesen seyn soll. Hist.

Teuthis * , idis, f. ein Fisch ohne Herz, mit einer grossen hervorgehenden Gräte. Hinc Prou. teuthidum more, tapfer im Munde, feig im Herzen. Prou.

Teuthranteus * , a, um [note of the transcriber: no inflectional type definition in the print], et Teuthrantius, a, um, zum Teuthras gehörig. Ouid.

Teuto, onis, m. [1)] Nomen propr. eines Königs in Germanien, von welchem es den Namen Deutschland bekommen haben soll. 2) Appellatiue, ein Deutscher. Cic. 3) ein gewisser Abgott bey den alten Deutschen. Das Wort Theut heißt so viel, als Volk, und etliche Geschichtschreiber glauben, daß es von den Scythen herkomme. Hist.

Teutoburgum, i, n. Duisburg, eine Stadt und Universität im Clevischen. Geogr.

Teutones, um, m. [note of the transcriber: no gender determination in the print], et Teutonici, orum, m. plur. die Deutschen. Geogr.

Teutonicus * , a, um, [1)] zum Teuton gehörig. Propert. 2) Deutsch. Magister Ordinis Teutonici, ein Meister des deutschen Ritterordens. 3) Subst. ein Deutscher.

Texo, texui, textum, texere, [1)] wirken, weben. texere telam, weben. Terent. 2) flechten. Flores texere, Kränze aus Blumen machen. Ouid. 3) texere epistolas, Briese schreiben. Cic. 4) bauen. Paullus basilicam texuit iisdem antiquis columnis. Cic.

Textilis, e Adiect. [1)] gewebt, gewirkt. Stragulum textile, eine Matratze. Cic. Pictura textilis, eine gestickte Tapete. Cic. 2) geflochten.

Textiuilitium, ii, n. idem quod Titiuilitium [correction of the transcriber; in the print triuilitium].

Textorius, a, um, zum Weber gehörig. Senec. textoria machina, ein Weberftuhl.

Textrina, ae, f. [note of the transcriber: no inflection and gender determination in the print], et Texterna, ae, f. Apul. [1)] eine Weberwerkstatt, eine Weberstube. 2) ein Weberstuhl. textrinam instituere. Cic. 3) die Weberkunst, das Weberhandwerk. Plin.

Textum, i, n. et textura, ae, f. Lucret. was gewebt ist, ein Gewebe. Virg.

Textus [2], us, m. [1)] das Weben, das Gewebe. Plin. 2) was zum Grunde einer Rede genommen worden ist. Ammian. Marcell.

Thais * , idis, f. [note of the transcriber: no gender determination in the print], Nom. propr. einer berühmten Hure in Griechenland.

Thalamus * , i, m. [1)] der Eheleute Schlafkammer. 2) das Ehebette. Consors thalami, ein Eheweib. Ouid. 3) thalamus cordis, die Herzkammer. Virg. 4) Virg. de apum cellis dixit: thalamis se componere. 5) die Ehe. Poet.

Thalassinus, a, um [note of the transcriber: no inflectional type definition in the print], et Thalassiacus, a, um, [1)] zum Meere gehörig. 2) Wasserblau. thalassius color, Wasserfarbe, Meerfarbe, oder Geladonfarbe. Plaut.

Thalassio, onis, f. [1)] ein Hochzeitgott. Mart. Seruire Thalassio. Catull. 2) ein Brautlied. Liu. 3) ein Wollenkorb. Varr.

Thalerus + , i, m. ein Thaler, eine bekannte Münze, die den Namen von dem Joachimsthale, einer böhmischen Stadt hat, wo die Grafen von Schlick, Anno 1519 die ersten haben schlagen lassen; denn zuvor wurden sie Numi vnciales, Gulden oder dicke Groschen genennet.

Thales, etis, m. Nom. propr. eines von den berühmten sieben Weisen in Griechenland.

Thalia, ae, f. [1)] Nom. pr. einer von den Musen, die den Comödien und dem Ackerbaue vorgesetzt ist. 2) einer Nymphe. Virg. 3) Sonnenkraut. Apul.

Thalictrum, i, n. Krötendille, Wellsaamenkraut, Krötendistel, Heilblatt. Botan.

Thallophori, orum, m. plur. Oelzweigträger, welches gemeiniglich ein Zuname der alten abgelebten Personen war, die keinem Amte mehr vorstehen konnten.

Thallus * , i, m. [1)] ein grüner Zweig. 2) ein grüner Oelzweig. 3) ein grüner Stengel. thalli ceparum, Zwiebelröhren. Colum.

Thalysia, orum, n. [correction of the transcriber; in the print m. ] plur. ein Fest in

Thamnus, i, m. eine Staude, ein Strauch. Legitur et thamnum, i, n. [note of the transcriber: no inflection and gender determination in the print].

Thapsia, ae, f. griechischer Sesel, oder Turbitkraut, Wullkraut, oder Tapstenwurz. Plin. Botan.

Thapsus, i, f. [1)] die Stadt Thapsus. Geogr. 2) in Masculino genere, idem quod Verbascum. Botan.

Thassus, i, f. [note of the transcriber: no inflection and gender determination in the print], et Thasus, i, f. die Jnsel Thasus, darauf der beste Wein wächst. Hinc. Thasius, a, um, aus Thaso gebürtig. Vinum thasium, herrlicher Wein. Thasiusne erat, an Chius? von was für Weine hat er sich krank getrunken? Prou. Graecor.

Thaumantias * , adis, f. [note of the transcriber: no gender determination in the print], et Thaumantis, idis, f. ein Zuname der Göttinn Jris, die eine Tochter des Thaumas und der Electra gewesen seyn soll, und welche bey den Heyden für eine Gesandtinn der Götter im bevorstehenden Unglücke gehalten wurde. Seru. ad Virg.

Thaumanticus * , a, um. et Thaumanteus, a, um. Virgo Thaumantea, idem quod Thaumantias. Ouid.

Thea + , ae, f. Thee, eine orientalische Pflanze, deren getrocknete Blätter häuffig aus China und Japan nach Europa geführet werden.

Theatralis, e Adi. zum Schauplatze oder Schauspiele gehörig. Cic. Humanitas indecora et theatralis, die Comödiantenart. Quint. (theatrum)

Theatridium * , ii, n. Dimin. ein kleiner Schauplatz. Varr. theatridium auium, das Brett am Taubenhause. Idem.

Theatrum * , i, n. [1)] ein Schauplatz, Schauspielhaus. Theatra waren vor diesem zu Rom kostbare und prächtige Gebäude, in Gestalt eines halben Cirkels, in welchen die Comödien, Tragödien, und andere theatralische Spiele aufgeführet wurden. Cic. 2) das Volk bey dem Schauplatze. Commouere theatrum, mit einem Spiele die Zuschauer rühren. Quint. 3) Versari in theatro, vor aller Welt Augen etwas thun. Cic. 4) eine ansehnliche und berühmte Sache, oder Gelegenheit. Cic. Magnum theatrum habet ista prouincia, es giebt viel Gelegenheiten sich sehen zu lassen. Idem. 5) Magno theatro spectata familiaritas, eine allenthalben bekannte Vertraulichkeit. Idem. 6) theatrum belli, ein Land, wo ein paar Armeen gegen einander Krieg führen; der Schauplatz des Krieges. Polit.

Thebae, arum, f. [note of the transcriber: no gender determination in the print]. plur. et Thebe, es, f. die Stadt Theben, in Griechenland. Es sind auch noch unterschiedliche Städte in Asien und Africa, die eben den Namen führen. Hinc Thebaeus, i, m. ein Thebaner. Thebanus, a, um, Thebisch, zur Stadt Theben gehörig. Corn. Nep. Subst. ein Thebaner.

Thebaicus, a, um [note of the transcriber: no inflectional type definition in the print], et Thebanus, a, um, zur Stadt Theben gehörig, oder daher gebürtig. Plin.

Theca * , ae, f. [1)] ein Futteral, eine Schachtel, ein Kasten, eine Lade. theca calamaria, ein Pennal, eine Federbüchse. Mart. theca nummaria, ein Geldseckel. 2) ein Münzcabinet. Cic. theca arenaria, eine Sandbüchse. theca graphiaria, ein Griffelfütteral. Suet.

Theion, i, n. [note of the transcriber: no inflection and gender determination in the print], vel Thion, i, n. Schwefel. Diosc.

Thelygonum * , i, n. [note of the transcriber: no gender determination in the print], et Thelicon, onis, n. Bingelkraut. Plin.

Thema * , atis, n. ein Satz, davon man handelt. thema natalitium, die Nativitätsstellung. thema coeli, der Himmelsstand, oder die Stellung der Gestirne, welche in der Geburtsstunde desjenigen, dessen Glück oder Unglück man erforschen will, gewesen ist.

Thematographia * , ae, f. die Beschreibung, oder Verfertigung der astrologischen Tabellen.

Themis * , idis, f. Nom. pr. einer von den drey Schwestern des Jupiters, welche von den Heyden für die Göttinn der Gerechtigkeit gehalten wurde. Fest.

Themista, ae, f. [note of the transcriber: no gender determination in the print], et Themistis, is, f. Idem.

Thenar, aris, n. idem quod Cauitas manus et pedis, das Fleischichte in der Hand, zwischen dem Daumen und dem Mittelfinger. Medic.

Thensa, ae, f. ein Wagen der Götter, oder ein Wagen, darauf man Heiligthümer, oder Götzen führet. Cic. Scribitur et tensa, ae, f..

Theocratia * , ae, f. die göttliche Regierungsform, wenn Gott unmittelbar das Regiment führet, wie bey den Juden im Alten Testamente geschah. Theol.

Theodamia * , ae, f. der Proserpina Fest bey den alten Griechen. Cael. Rhod.