Foto: Viktoria Siemers
Netzwerktreffen
Das jährliche Netzwerktreffen an der Universität Mannheim bietet die Möglichkeit, über den eigenen Tellerrand hinauszuschauen, und zu erfahren, wie andere Hochschulen mit den sprachlichen Herausforderungen der Internationalisierung umgehen.
Wie baut man einen eigenen Sprachendienst auf? Was sind die Vorteile einer eigenen Terminologiedatenbank? Wie geht man einen zweisprachigen Relaunch der Hochschulwebseite an?
Das letzte Netzwerktreffen fand am 3. Mai 2018 statt. Nachfolgend finden Sie Materialien und Präsentationen.
Das 6. Netzwerktreffen der HochschulübersetzerInnen ist für das Frühjahr 2019 geplant.
-
Programm 2018
Das Programm des Netzwerktreffens 2018 haben wir hier zum Nachlesen für Sie hinterlegt. Für Anregungen und Ideen für weitere Treffen sind wir jederzeit offen und dankbar.
-
Präsentationen
-
Workshop-Ergebnisse
- AG1 Terminologie an Nutzer bringen 1.pdf ( PDF , 315 KB )
- AG1 Terminologie an Nutzer bringen 2.pdf ( PDF , 386 KB )
- AG1 Terminologie an Nutzer bringen 3.pdf ( PDF , 293 KB )
- AG2 Webrelaunch 1.pdf ( PDF , 377 KB )
- AG2 Webrelaunch 2.pdf ( PDF , 283 KB )
- AG2 Webrelaunch 4.pdf ( PDF , 351 KB )
- AG2 Webrelaunch 5.pdf ( PDF , 290 KB )
- AG2 Webrelaunch 6.pdf ( PDF , 293 KB )
- AG2 Webrelaunch 7.pdf ( PDF , 264 KB )
- AG3 Terminologie Mind Maps 1.pdf ( PDF , 331 KB )
- AG3 Terminologie Mind Maps 2.pdf ( PDF , 373 KB )
- AG3 Terminologie Mind Maps 3.pdf ( PDF , 335 KB )
- AG3 Terminologie Mind Maps 4.pdf ( PDF , 323 KB )
- AG3 Terminologie Mind Maps 5.pdf ( PDF , 346 KB )
- AG3 Terminologie Mind Maps 6.pdf ( PDF , 366 KB )
- AG3 Terminologie Mind Maps 7.pdf ( PDF , 293 KB )
